<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!--Adempiere(r) Release 3.5.2a_2008-07-29 -Smart Suite ERP,CRM and SCM- (c) 1999-2007 Adempiere (r); Implementation: ${env.ADEMPIERE_VERSION} 20080910-2324 - ${env.ADEMPIERE_VENDOR}-->
<!--<!DOCTYPE adempiereTrl PUBLIC "-//ComPiere, Inc.//DTD Adempiere Translation 1.0//EN" "http://www.adempiere.com/dtd/adempiereTrl.dtd">-->
<adempiereTrl language="fr_FR" table="AD_Ref_List">
 <row id="51" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53" trl="Y">
  <value column="Name" original="Client+Organization">Société/Organization</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="54" trl="Y">
  <value column="Name" original="System only">Uniquement système</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="57" trl="Y">
  <value column="Name" original="All">Tout</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="91" trl="Y">
  <value column="Name" original="List Validation">Validation list</value>
  <value column="Description" original="List Validation">Validation list</value>
 </row>
 <row id="92" trl="Y">
  <value column="Name" original="DataType">Type de données</value>
  <value column="Description" original="DataType">Type de données</value>
 </row>
 <row id="93" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table Validation">Validation Table</value>
  <value column="Description" original="Table Validation">Validation Table</value>
 </row>
 <row id="100" trl="Y">
  <value column="Name" original="SQL">SQL</value>
  <value column="Description" original="SQL">SQL</value>
 </row>
 <row id="101" trl="Y">
  <value column="Name" original="Java Language">language Java</value>
  <value column="Description" original="Java Language">language Java</value>
 </row>
 <row id="102" trl="Y">
  <value column="Name" original="Java Script">Java Script</value>
  <value column="Description" original="ECMA Script">ECMA Script</value>
 </row>
 <row id="103" trl="Y">
  <value column="Name" original="Window">Ecran</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="104" trl="Y">
  <value column="Name" original="Task">Tâche</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="105" trl="Y">
  <value column="Name" original="WorkFlow">WorkFlow</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="106" trl="Y">
  <value column="Name" original="Process">Processus</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="107" trl="Y">
  <value column="Name" original="Error">Erreur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="108" trl="Y">
  <value column="Name" original="Information">Information</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="109" trl="Y">
  <value column="Name" original="Menu">Menu</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="110" trl="Y">
  <value column="Name" original="Single Record">Enregistrement unique</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="111" trl="Y">
  <value column="Name" original="Maintain">Maintenir</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="112" trl="Y">
  <value column="Name" original="Transaction">Transaction</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="113" trl="Y">
  <value column="Name" original="Query Only">Uniquement interrogation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="114" trl="Y">
  <value column="Name" original="Spot">Spot</value>
  <value column="Description" original="Spot Conversation Rate Type">Type de conversion Spot</value>
 </row>
 <row id="115" trl="Y">
  <value column="Name" original="Period End">Fin de période</value>
  <value column="Description" original="Period Conversion Type">Type de conversion période</value>
 </row>
 <row id="116" trl="Y">
  <value column="Name" original="Standard Calendar Period">Standard</value>
  <value column="Description" original="Periods with non overlapping calendar days">Periode calendaire (sans chevauchement)</value>
 </row>
 <row id="117" trl="Y">
  <value column="Name" original="Adjustment Period">Ajustement</value>
  <value column="Description" original="Period without calendar days">Période sans jours calendaires</value>
 </row>
 <row id="118" trl="Y">
  <value column="Name" original="Account">Compte</value>
  <value column="Description" original="Account Element">Element de compte</value>
 </row>
 <row id="119" trl="Y">
  <value column="Name" original="User defined">Personnalisé</value>
  <value column="Description" original="User defined element">Elément de compte personnalisé</value>
 </row>
 <row id="120" trl="Y">
  <value column="Name" original="Asset">Actif</value>
  <value column="Description" original="Asset (Balance Sheet) Account">Compte Actif (Bilan)</value>
 </row>
 <row id="121" trl="Y">
  <value column="Name" original="Liability">Passif</value>
  <value column="Description" original="Liability (Balance Sheet) Account">Compte Passif  (Bilan)</value>
 </row>
 <row id="122" trl="Y">
  <value column="Name" original="Revenue">Produits</value>
  <value column="Description" original="Revenue (P&amp;L) Account">Compte de Produits (Résultat)</value>
 </row>
 <row id="123" trl="Y">
  <value column="Name" original="Expense">Charge</value>
  <value column="Description" original="Expense (P&amp;L) Account">Compte de Charges (Résultat)</value>
 </row>
 <row id="124" trl="Y">
  <value column="Name" original="Owner's Equity">Capital</value>
  <value column="Description" original="Owner's Equity (Balance Sheet) Account">Compte de Capital (Bilan)</value>
 </row>
 <row id="125" trl="Y">
  <value column="Name" original="Memo">Mémo</value>
  <value column="Description" original="Memo (Non Balance Sheet nor P&amp;L) Account">Mémo (Exclu du Bilan et du Compte de résultat)</value>
 </row>
 <row id="126" trl="Y">
  <value column="Name" original="Natural">Naturel</value>
  <value column="Description" original="Natural sign of the Account Type">Signature naturelle du type de compte</value>
 </row>
 <row id="127" trl="Y">
  <value column="Name" original="Debit">Debit</value>
  <value column="Description" original="Debit Balance Account">Compte balance débit</value>
 </row>
 <row id="128" trl="Y">
  <value column="Name" original="Credit">Credit</value>
  <value column="Description" original="Credit Balance Account">Colmpte balance Crédit</value>
 </row>
 <row id="129" trl="Y">
  <value column="Name" original="Menu">Menu</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="130" trl="Y">
  <value column="Name" original="Element Value">Valeur de l'élément (Compte, etc.)</value>
  <value column="Description" original="Account, etc."/>
 </row>
 <row id="131" trl="Y">
  <value column="Name" original="Product">Article</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="132" trl="Y">
  <value column="Name" original="BPartner">Tiers</value>
  <value column="Description" original="Business Partner"/>
 </row>
 <row id="133" trl="Y">
  <value column="Name" original="Regional Office">Bureau régional</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="134" trl="Y">
  <value column="Name" original="Accounts Payable Office">Accounts Payable Office</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="135" trl="Y">
  <value column="Name" original="Plant">Usine</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="136" trl="Y">
  <value column="Name" original="Small Business">Petite affaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="137" trl="Y">
  <value column="Name" original="Minority-Owned Small Business">Minority-Owned Small Business</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="138" trl="Y">
  <value column="Name" original="Minority-Owned Business">Minority-Owned Business</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="139" trl="Y">
  <value column="Name" original="Woman-Owned Small Business">Woman-Owned Small Business</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="140" trl="Y">
  <value column="Name" original="Woman-Owned Business">Woman-Owned Business</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="141" trl="Y">
  <value column="Name" original="Subcontractor">sous-traitant</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="142" trl="Y">
  <value column="Name" original="Individual">Individuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="143" trl="Y">
  <value column="Name" original="Partnership">Partenariat</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="144" trl="Y">
  <value column="Name" original="Corporation">Société</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="145" trl="Y">
  <value column="Name" original="Drop-off Location">Emplacement délocalisé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="146" trl="Y">
  <value column="Name" original="Standard Costing">Standard</value>
  <value column="Description" original="Standard Purchase Order Price Costing">Coût standard d'achat</value>
 </row>
 <row id="147" trl="Y">
  <value column="Name" original="Average PO">Moyen Pondéré</value>
  <value column="Description" original="Weighted Average Purchase Order Price Costing">Prix Moyen Pondéré</value>
 </row>
 <row id="148" trl="Y">
  <value column="Name" original="Lifo">Lifo</value>
  <value column="Description" original="Last In First Out Costing">Last In First Out </value>
 </row>
 <row id="149" trl="Y">
  <value column="Name" original="Fifo">Fifo</value>
  <value column="Description" original="First In First Out Costing">First In First Out </value>
 </row>
 <row id="150" trl="Y">
  <value column="Name" original="International GAAP">International GAAP</value>
  <value column="Description" original="International GAAP">International GAAP</value>
 </row>
 <row id="151" trl="Y">
  <value column="Name" original="US GAAP">US GAAP</value>
  <value column="Description" original="United States GAAP">United States GAAP</value>
 </row>
 <row id="152" trl="Y">
  <value column="Name" original="German HGB">German HGB</value>
  <value column="Description" original="German HGB">German HGB</value>
 </row>
 <row id="153" trl="Y">
  <value column="Name" original="Actual">Réel</value>
  <value column="Description" original="Actual Postings">Comptabilisations réelles</value>
 </row>
 <row id="154" trl="Y">
  <value column="Name" original="Budget">Budget</value>
  <value column="Description" original="Budget Postings">Comptabilisations budget</value>
 </row>
 <row id="155" trl="Y">
  <value column="Name" original="Commitment">Prévisionnel</value>
  <value column="Description" original="External Encumbrance or Commitment Postings">Encumbrance or Commitment Postings</value>
 </row>
 <row id="156" trl="Y">
  <value column="Name" original="Statistical">Statistique</value>
  <value column="Description" original="Statistical Postings">Comptabilisations statistiques</value>
 </row>
 <row id="157" trl="Y">
  <value column="Name" original="Local">Uniquement publié</value>
  <value column="Description" original="Local &lt;-">Uniquement publié - pas de réplication - Souscripteur peut uniquement lire</value>
 </row>
 <row id="159" trl="Y">
  <value column="Name" original="Merge">Fusion, import </value>
  <value column="Description" original="Merge &lt;--&gt;">Fusion, Import de table - Le souscripteur a l'accès total, l'éditeur peut lire, mettre à jour et supprimer </value>
 </row>
 <row id="160" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reference">Rien</value>
  <value column="Description" original="Reference -&gt;">Non révélé</value>
 </row>
 <row id="164" trl="Y">
  <value column="Name" original="Drafted">Brouillon</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="165" trl="Y">
  <value column="Name" original="Completed">Achevé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="166" trl="Y">
  <value column="Name" original="Approved">Approuvé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="168" trl="Y">
  <value column="Name" original="Not Approved">Non Confirmé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="172" trl="Y">
  <value column="Name" original="Voided">Annulé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="173" trl="Y">
  <value column="Name" original="Invalid">Inactif</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="176" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reversed">Extourné</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="177" trl="Y">
  <value column="Name" original="Closed">Clôturé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="178" trl="Y">
  <value column="Name" original="Complete">Achever</value>
  <value column="Description" original="Generate documents and complete transaction">Genérer les documents and achever cette transaction.</value>
 </row>
 <row id="179" trl="Y">
  <value column="Name" original="Approve">Confirmer</value>
  <value column="Description" original="Approve this transaction">Confirmer cette transaction</value>
 </row>
 <row id="180" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reject">Refuse</value>
  <value column="Description" original="Reject the approval of the document. ">Refuse l'approbation du document. </value>
 </row>
 <row id="181" trl="Y">
  <value column="Name" original="Post">Comptabiliser</value>
  <value column="Description" original="Post transaction">Comptabiliser la  transaction</value>
 </row>
 <row id="182" trl="Y">
  <value column="Name" original="Void">Annuler</value>
  <value column="Description" original="Set all quantities to zero and complete transaction">Met les quantité à zéro et  confirme la transaction.</value>
 </row>
 <row id="183" trl="Y">
  <value column="Name" original="Close">Clôturer</value>
  <value column="Description" original="Finally close this transaction. It cannot be re-activated.">Clôturer définitivement cette transaction. Elle ne pourra pas être réactivée.</value>
 </row>
 <row id="184" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reverse - Correct">Corriger</value>
  <value column="Description" original="Reverse Transaction (correction) by reversing sign with same date">Corrige l'opération en négatif</value>
 </row>
 <row id="185" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reverse - Accrual">Extourner</value>
  <value column="Description" original="Reverse by switching Dr/Cr with current date">Comptabilise l'opération inverse à la date du jour.</value>
 </row>
 <row id="187" trl="Y">
  <value column="Name" original="Invalidate">Transférer</value>
  <value column="Description" original="Invalidate Document"/>
 </row>
 <row id="188" trl="Y">
  <value column="Name" original="Re-activate">Réactiver</value>
  <value column="Description" original="Reopen Document and Reverse automaticly generated documents; You need to Complete the transaction after the change. ">Inverse le document et le stock. Il est nécessaire de confimer l'opération après ce traitement.</value>
 </row>
 <row id="189" trl="Y">
  <value column="Name" original="&lt;None&gt;">&lt;Pas d'action&gt;</value>
  <value column="Description" original="No action">Pas d'action</value>
 </row>
 <row id="190" trl="Y">
  <value column="Name" original="Unknown">Inconnu</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="194" trl="Y">
  <value column="Name" original="System+Client">System/Société</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="198" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Non</value>
  <value column="Description" original="No Conversion Rate">Pas de taux de conversion</value>
 </row>
 <row id="199" trl="Y">
  <value column="Name" original="Fixed">Fixe</value>
  <value column="Description" original="Euro Fixed Currency">Devise Euro fixe</value>
 </row>
 <row id="200" trl="Y">
  <value column="Name" original="Average">Moyenne</value>
  <value column="Description" original="Average Rates">Taux moyens</value>
 </row>
 <row id="201" trl="Y">
  <value column="Name" original="Company">Société</value>
  <value column="Description" original="Company Rate">Taux société</value>
 </row>
 <row id="202" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Type">Type utilisateur</value>
  <value column="Description" original="User Rate Type">Type de taux utilisateur</value>
 </row>
 <row id="203" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manual Rate">Taux manuel</value>
  <value column="Description" original="Manual Rate">Taux manuel</value>
 </row>
 <row id="204" trl="Y">
  <value column="Name" original="On Credit Order">Commande à crédit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="205" trl="Y">
  <value column="Name" original="POS Order">Vente Comptoir</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="206" trl="Y">
  <value column="Name" original="Warehouse Order">Commande magasin</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="207" trl="Y">
  <value column="Name" original="Standard Order">Commande standard</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="208" trl="Y">
  <value column="Name" original="Proposal">Proposition</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="209" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quotation">Offre </value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="210" trl="Y">
  <value column="Name" original="Amex">Amex</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="211" trl="Y">
  <value column="Name" original="MasterCard">MasterCard</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="212" trl="Y">
  <value column="Name" original="Visa">Visa</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="213" trl="Y">
  <value column="Name" original="ATM">ATM</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="214" trl="Y">
  <value column="Name" original="After Order delivered">Commande complète</value>
  <value column="Description" original="Invoice for every order">Facturation dès que la commande sera complète</value>
 </row>
 <row id="215" trl="Y">
  <value column="Name" original="After Delivery">Après livraison</value>
  <value column="Description" original="Invoice per Delivery">Facturation après livraison</value>
 </row>
 <row id="216" trl="Y">
  <value column="Name" original="Customer Schedule after Delivery">Suivant Planning client </value>
  <value column="Description" original="Invoice per Customer Invoice Schedule">Facturation suivant le planning défini dans la fiche Client</value>
 </row>
 <row id="217" trl="Y">
  <value column="Name" original="After Receipt">Dès paiement</value>
  <value column="Description" original="After receipt of cash">Dès que le paiement aura été réceptionné</value>
 </row>
 <row id="218" trl="Y">
  <value column="Name" original="Availability">Disponible</value>
  <value column="Description" original="As soon as an item becomes available">Dès que l'article est disponible</value>
 </row>
 <row id="219" trl="Y">
  <value column="Name" original="Complete Line">Ligne complète</value>
  <value column="Description" original="As soon as all items of a line become available">Dès que tous les articles d'une ligne est disponible</value>
 </row>
 <row id="220" trl="Y">
  <value column="Name" original="Complete Order">Commande complète</value>
  <value column="Description" original="As soon as all items of an order are available">Dès que tous les articles de la commande sont disponibles</value>
 </row>
 <row id="221" trl="Y">
  <value column="Name" original="Immediate">Immediate</value>
  <value column="Description" original="Immediate Invoice">Facture et livraison combinées</value>
 </row>
 <row id="222" trl="Y">
  <value column="Name" original="Pickup">Enlèvement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="223" trl="Y">
  <value column="Name" original="Delivery">Livraison</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="224" trl="Y">
  <value column="Name" original="Shipper">Transporteur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="225" trl="Y">
  <value column="Name" original="Freight included">Port inclus</value>
  <value column="Description" original="Freight cost included">Port inclus dans le prix</value>
 </row>
 <row id="226" trl="Y">
  <value column="Name" original="Fix price">Prix fixe</value>
  <value column="Description" original="Fixed freight price">Prix de transport fixe</value>
 </row>
 <row id="227" trl="Y">
  <value column="Name" original="Calculated">Calculé</value>
  <value column="Description" original="Calculated based on Product Freight Rule">Calculé selon les paramètres Port Articles</value>
 </row>
 <row id="228" trl="Y">
  <value column="Name" original="Line">Ligne</value>
  <value column="Description" original="Entered at Line level">Port saisi sur une ligne commande</value>
 </row>
 <row id="229" trl="Y">
  <value column="Name" original="High">Haute</value>
  <value column="Description" original="High priority">Priorité haute</value>
 </row>
 <row id="230" trl="Y">
  <value column="Name" original="Medium">Moyenne</value>
  <value column="Description" original="Medium Priority">Priorité moyenne</value>
 </row>
 <row id="231" trl="Y">
  <value column="Name" original="Low">Basse</value>
  <value column="Description" original="Low priority">Priorité basse</value>
 </row>
 <row id="232" trl="Y">
  <value column="Name" original="Whole Number .00">Nombre entier .00</value>
  <value column="Description" original="Number w/o decimals">nombre a/s décimales</value>
 </row>
 <row id="233" trl="Y">
  <value column="Name" original="No Rounding">Pas d'arrondis</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="234" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quarter .25 .50 .75">Quarter .25 .50 .75</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="235" trl="Y">
  <value column="Name" original="Dime .10, .20, .30, ...">Dime .10, .20, .30, ...</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="236" trl="Y">
  <value column="Name" original="Nickel .05, .10, .15, ...">Nickle .05, .10, .15, ...</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="237" trl="Y">
  <value column="Name" original="Ten 10.00, 20.00, ..">Ten 10.00, 20.00, ..</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="239" trl="Y">
  <value column="Name" original="Last PO Price">Dernier Prix d'achat</value>
  <value column="Description" original="">Dernier prix d'achat</value>
 </row>
 <row id="240" trl="Y">
  <value column="Name" original="Maintain Maximum Level">Maintenir niveau maximum</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="242" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manual">Manuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="244" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reorder below Minimum Level">Réapprovisionner en dessous du niveau minimum</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="245" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sunday">Dimanche</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="246" trl="Y">
  <value column="Name" original="Monday">Lundi</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="247" trl="Y">
  <value column="Name" original="Tuesday">Mardi</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="248" trl="Y">
  <value column="Name" original="Wednesday">Mercredi</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="249" trl="Y">
  <value column="Name" original="Thursday">Jeudi</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="250" trl="Y">
  <value column="Name" original="Friday">Vendredi</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="251" trl="Y">
  <value column="Name" original="Saturday">Samedi</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="252" trl="Y">
  <value column="Name" original="Daily">Journalière</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="253" trl="Y">
  <value column="Name" original="Weekly">Hebdomadaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="254" trl="Y">
  <value column="Name" original="Monthly">Mensuelle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="255" trl="Y">
  <value column="Name" original="Twice Monthly">Quinzaine</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="258" trl="Y">
  <value column="Name" original="Open Period">Ouvrir Période</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="259" trl="Y">
  <value column="Name" original="Close Period">Clore Période</value>
  <value column="Description" original="Soft close - can be re-opened">Clôture provisoire, la période peut être ré-ouverte.</value>
 </row>
 <row id="260" trl="Y">
  <value column="Name" original="Permanently Close Period">Clore définitivement</value>
  <value column="Description" original="">Clot définitivement la période</value>
 </row>
 <row id="261" trl="Y">
  <value column="Name" original="Open">Ouverte</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="262" trl="Y">
  <value column="Name" original="Closed">Close</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="263" trl="Y">
  <value column="Name" original="Permanently closed">Définitivement Close</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="264" trl="Y">
  <value column="Name" original="Never opened">Pas Ouverte</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="266" trl="Y">
  <value column="Name" original="Draft">Brouillon</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="267" trl="Y">
  <value column="Name" original="Approved">Approuvé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="268" trl="Y">
  <value column="Name" original="Error">Erreur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="269" trl="Y">
  <value column="Name" original="Warning">Avertissement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="270" trl="Y">
  <value column="Name" original="Information">Information</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="271" trl="Y">
  <value column="Name" original="&lt;No Action&gt;">&lt;Pas d' Action&gt;</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="272" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organisation</value>
  <value column="Description" original="Owning Organization">Organisation propriétaire</value>
 </row>
 <row id="273" trl="Y">
  <value column="Name" original="Account">Compte</value>
  <value column="Description" original="Natural Account">Compte</value>
 </row>
 <row id="274" trl="Y">
  <value column="Name" original="Product">Article</value>
  <value column="Description" original="Product">Article</value>
 </row>
 <row id="275" trl="Y">
  <value column="Name" original="BPartner">Tiers</value>
  <value column="Description" original="Business Partner">Tiers</value>
 </row>
 <row id="276" trl="Y">
  <value column="Name" original="Org Trx">Trx. Org</value>
  <value column="Description" original="Transaction Organization">Organisation condutrice</value>
 </row>
 <row id="277" trl="Y">
  <value column="Name" original="Location From">Dépôt Exp.</value>
  <value column="Description" original="Location From">Dépôt expéditeur</value>
 </row>
 <row id="278" trl="Y">
  <value column="Name" original="Location To">Location To</value>
  <value column="Description" original="Location To">Location To</value>
 </row>
 <row id="279" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sales Region">Secteur Commercial</value>
  <value column="Description" original="Sales Region">Secteur Commercial</value>
 </row>
 <row id="280" trl="Y">
  <value column="Name" original="Project">Projet</value>
  <value column="Description" original="Project">Projet</value>
 </row>
 <row id="281" trl="Y">
  <value column="Name" original="Campaign">Campagne</value>
  <value column="Description" original="Marketing Campaign">Campagne Marketing</value>
 </row>
 <row id="282" trl="Y">
  <value column="Name" original="User List 1">Utilisateur 1</value>
  <value column="Description" original="User 1">Utilisateur 1</value>
 </row>
 <row id="283" trl="Y">
  <value column="Name" original="User List 2">Utilisateur 2</value>
  <value column="Description" original="User 2">Utilisateur 2</value>
 </row>
 <row id="284" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="285" trl="Y">
  <value column="Name" original="BoM">BoM</value>
  <value column="Description" original="Bill of Materials">Niomenclature</value>
 </row>
 <row id="286" trl="Y">
  <value column="Name" original="Project">Projet</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="287" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sales Region">Région de ventes</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="288" trl="Y">
  <value column="Name" original="Product Category">Catégorie de produit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="289" trl="Y">
  <value column="Name" original="Campaign">Campagne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="302" trl="Y">
  <value column="Name" original="GL Journal">Journal GL</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="303" trl="Y">
  <value column="Name" original="GL Document">Document GL</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="304" trl="Y">
  <value column="Name" original="AP Invoice">Facture Fournisseur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="305" trl="Y">
  <value column="Name" original="AP Payment">Paiement Fournisseur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="306" trl="Y">
  <value column="Name" original="AR Invoice">Facture Client</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="307" trl="Y">
  <value column="Name" original="AR Receipt">Paiement Client</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="308" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sales Order">Commande Vente</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="312" trl="Y">
  <value column="Name" original="Customer Shipment">Client Expédition</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="313" trl="Y">
  <value column="Name" original="Customer Returns">Client Retour</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="314" trl="Y">
  <value column="Name" original="Vendor Receipts">Fournisseur Réception</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="315" trl="Y">
  <value column="Name" original="Vendor Returns">Fournisseur Retour</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="316" trl="Y">
  <value column="Name" original="Inventory Out">Inventaire -</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="317" trl="Y">
  <value column="Name" original="Inventory In">Inventaire +</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="318" trl="Y">
  <value column="Name" original="Activity">Activité</value>
  <value column="Description" original="Business Activity"/>
 </row>
 <row id="319" trl="Y">
  <value column="Name" original="Activity">Activité</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="320" trl="Y">
  <value column="Name" original="Return Material">Retour marchandise</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="322" trl="Y">
  <value column="Name" original="AR Pro Forma Invoice">Facture Pro-Forma Client</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="323" trl="Y">
  <value column="Name" original="Material Delivery">Livraison article</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="324" trl="Y">
  <value column="Name" original="Material Receipt">Réception marchandise</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="325" trl="Y">
  <value column="Name" original="List Price">Liste de prix</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="326" trl="Y">
  <value column="Name" original="Standard Price">Prix standard</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="327" trl="Y">
  <value column="Name" original="Limit (PO) Price">Prix limite</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="328" trl="Y">
  <value column="Name" original="Material Movement">Mouvement de Stock</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="329" trl="Y">
  <value column="Name" original="Purchase Order">Commande Achat</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="330" trl="Y">
  <value column="Name" original="Purchase Requisition">Demande de Prix Achat</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="331" trl="Y">
  <value column="Name" original="Prepay Order">Commande payée d'avance</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="332" trl="Y">
  <value column="Name" original="Cash">Espèces</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="333" trl="Y">
  <value column="Name" original="Credit Card">Carte de crédit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="334" trl="Y">
  <value column="Name" original="Direct Deposit">Virement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="335" trl="Y">
  <value column="Name" original="Check">Chèque</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="337" trl="Y">
  <value column="Name" original="On Credit">A crédit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="338" trl="Y">
  <value column="Name" original="Month">Mois</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="339" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quarter">Trimestre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="340" trl="Y">
  <value column="Name" original="Year">Année</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="341" trl="Y">
  <value column="Name" original="In Progress">En Cours</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="342" trl="Y">
  <value column="Name" original="Blind list (w/o book quantity)">Liste aveugle (sans les quantités en stock)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="343" trl="Y">
  <value column="Name" original="Count list (with book quantity)">Liste de comptage (avec les quantités en stock)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="344" trl="Y">
  <value column="Name" original="Control list">Liste de contrôle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="345" trl="Y">
  <value column="Name" original="Prepare">Réserver</value>
  <value column="Description" original="Check Document conistency and check Inventory">Réserver dans le stock</value>
 </row>
 <row id="346" trl="Y">
  <value column="Name" original="Waiting Payment">En attente Paiement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="347" trl="Y">
  <value column="Name" original="Unlock">Déverouille</value>
  <value column="Description" original="Unlock Transaction (process error)">Déverrouille la transaction (traitement d'erreur)</value>
 </row>
 <row id="348" trl="Y">
  <value column="Name" original="Material Physical Inventory">Inventaire Physique</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="349" trl="Y">
  <value column="Name" original="Movement From">Virement de</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="350" trl="Y">
  <value column="Name" original="Movement To">Virement vers </value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="351" trl="Y">
  <value column="Name" original="Report">Report</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="352" trl="Y">
  <value column="Name" original="ASC X12 ">ASC X12 </value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="353" trl="Y">
  <value column="Name" original="EDIFACT">EDIFACT</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="354" trl="Y">
  <value column="Name" original="Email EDI">Email EDI</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="355" trl="Y">
  <value column="Name" original="Draft">Brouillon</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="356" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sent">Envoyé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="357" trl="Y">
  <value column="Name" original="Acknowledged">Accusé de réception</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="358" trl="Y">
  <value column="Name" original="Answered (complete)">Répondu (achevé)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="359" trl="Y">
  <value column="Name" original="Inquiry">Interrogation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="360" trl="Y">
  <value column="Name" original="Purchase Order">Ordre d'achat</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="361" trl="Y">
  <value column="Name" original="AP Credit Memo">Avoir Fournisseur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="362" trl="Y">
  <value column="Name" original="AR Credit Memo">Avoir Client</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="363" trl="Y">
  <value column="Name" original="Form">Format</value>
  <value column="Description" original="Special Forms">Format spécial</value>
 </row>
 <row id="364" trl="Y">
  <value column="Name" original="And">And</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="365" trl="Y">
  <value column="Name" original="Or">Or</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="366" trl="Y">
  <value column="Name" original=" ="> =</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="367" trl="Y">
  <value column="Name" original="&gt;=">&gt;=</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="368" trl="Y">
  <value column="Name" original="&gt;">&gt;</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="369" trl="Y">
  <value column="Name" original="&lt;">&lt;</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="370" trl="Y">
  <value column="Name" original=" ~"> ~</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="371" trl="Y">
  <value column="Name" original="&lt;=">&lt;=</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="372" trl="Y">
  <value column="Name" original="|&lt;x&gt;|">|&lt;x&gt;|</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="373" trl="Y">
  <value column="Name" original="sql">sql</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="374" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manual">Manuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="375" trl="Y">
  <value column="Name" original="Import">Import</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="376" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document">Document</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="377" trl="Y">
  <value column="Name" original="Product">Article</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="378" trl="Y">
  <value column="Name" original="Business Partner">Tiers</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="379" trl="Y">
  <value column="Name" original="Accounts">Comptes</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="380" trl="Y">
  <value column="Name" original="GL Balances">Balance GL</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="381" trl="Y">
  <value column="Name" original="Exchange Rates">Taux de change</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="382" trl="Y">
  <value column="Name" original="Inventory Count">Inventaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="383" trl="Y">
  <value column="Name" original="Fixed Position">Position fixe</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="384" trl="Y">
  <value column="Name" original="Comma Separated">Séparateur , (virgule)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="385" trl="Y">
  <value column="Name" original="Tab Separated">Séparateur tabulation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="386" trl="Y">
  <value column="Name" original="XML">XML</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="387" trl="Y">
  <value column="Name" original="String">Caractère</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="388" trl="Y">
  <value column="Name" original="Number">Nombre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="389" trl="Y">
  <value column="Name" original="Date">Date</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="390" trl="Y">
  <value column="Name" original="Constant">Constante</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="391" trl="Y">
  <value column="Name" original="Production +">Production +</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="392" trl="Y">
  <value column="Name" original="Production -">Production -</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="393" trl="Y">
  <value column="Name" original="&gt; 0">&gt; 0</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="394" trl="Y">
  <value column="Name" original="= 0">= 0</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="395" trl="Y">
  <value column="Name" original="&lt; 0">&lt; 0</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="396" trl="Y">
  <value column="Name" original="not 0">not 0</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="397" trl="Y">
  <value column="Name" original="Match">Match</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="398" trl="Y">
  <value column="Name" original="No Match">No Match</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="399" trl="Y">
  <value column="Name" original="Unavailable">Non disponible</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="400" trl="Y">
  <value column="Name" original="Credit Card">Credit Card</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="401" trl="Y">
  <value column="Name" original="Check">Check</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="402" trl="Y">
  <value column="Name" original="Direct Deposit">ACH</value>
  <value column="Description" original="ACH Automatic Clearing House">Automatic Clearing House</value>
 </row>
 <row id="403" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sales">Ventes</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="404" trl="Y">
  <value column="Name" original="Delayed Capture">Delayed Capture</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="405" trl="Y">
  <value column="Name" original="Credit (Payment)">Crédit (Paiement)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="406" trl="Y">
  <value column="Name" original="Voice Authorization">Autorisation vocale</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="407" trl="Y">
  <value column="Name" original="Authorization">Autorisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="408" trl="Y">
  <value column="Name" original="Void">Annulé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="409" trl="Y">
  <value column="Name" original="Checking">Checking</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="410" trl="Y">
  <value column="Name" original="Savings">Savings</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="411" trl="Y">
  <value column="Name" original="Bank Account Transfer">Transfert vers compte bancaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="412" trl="Y">
  <value column="Name" original="Invoice">Facture</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="413" trl="Y">
  <value column="Name" original="General Expense">Dépense générale</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="414" trl="Y">
  <value column="Name" original="General Receipts">Réceptions générale</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="415" trl="Y">
  <value column="Name" original="Charge">Charge</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="416" trl="Y">
  <value column="Name" original="Difference">Difference</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="417" trl="Y">
  <value column="Name" original="Diners">Diners</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="418" trl="Y">
  <value column="Name" original="Discover">Discover</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="419" trl="Y">
  <value column="Name" original="Purchase Card">Carte de crédit</value>
  <value column="Description" original="Corporate Purchase Card">Carte de crédit Société</value>
 </row>
 <row id="420" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Aucune</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="421" trl="Y">
  <value column="Name" original="Follow up">Faire suivre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="422" trl="Y">
  <value column="Name" original="Information">Information</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="423" trl="Y">
  <value column="Name" original="Service">Service après Vente</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="424" trl="Y">
  <value column="Name" original="Charge">Charge / Dépense</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="425" trl="Y">
  <value column="Name" original="Account">Compte</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="426" trl="Y">
  <value column="Name" original="Help">Aide</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="427" trl="Y">
  <value column="Name" original="Alert">Alerte</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="428" trl="Y">
  <value column="Name" original="Warranty">Garantie</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="429" trl="Y">
  <value column="Name" original="Other">Autre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="439" trl="Y">
  <value column="Name" original="Minute">Minute</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="440" trl="Y">
  <value column="Name" original="Hour">Heure</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="441" trl="Y">
  <value column="Name" original="Day">Jour</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="442" trl="Y">
  <value column="Name" original="Overdue">Dépassée</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="443" trl="Y">
  <value column="Name" original="Due">Echue</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="444" trl="Y">
  <value column="Name" original="Scheduled">Plannifiée</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="445" trl="Y">
  <value column="Name" original="Order">Ordre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="446" trl="Y">
  <value column="Name" original="Invoice">Facture</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="447" trl="Y">
  <value column="Name" original="Receipt">Réception</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="448" trl="Y">
  <value column="Name" original="Weekly">Hebdomadaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="449" trl="Y">
  <value column="Name" original="Monthly">Mensuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="450" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quarterly">Trimestriel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="451" trl="Y">
  <value column="Name" original="System">Système</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="452" trl="Y">
  <value column="Name" original="Client">Société</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="453" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="454" trl="Y">
  <value column="Name" original="Client+Organization">Société + Organisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="455" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manual">Manuel</value>
  <value column="Description" original="Manual Entry">Entrée manuelle</value>
 </row>
 <row id="456" trl="Y">
  <value column="Name" original="Calculated">Calculé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="457" trl="Y">
  <value column="Name" original="Achievements">En cours</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="458" trl="Y">
  <value column="Name" original="Not Posted">Pas comptabilisé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="459" trl="Y">
  <value column="Name" original="Posted">Comptabilisé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="460" trl="Y">
  <value column="Name" original="Not Balanced">Pas équilibré</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="461" trl="Y">
  <value column="Name" original="Not Convertible (no rate)">Pas converti (cours absent)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="462" trl="Y">
  <value column="Name" original="Period Closed">Periode Clôturée</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="463" trl="Y">
  <value column="Name" original="Post Prepared">Prêt à comptabiliser</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="464" trl="Y">
  <value column="Name" original="Invalid Account">Compte invalide</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="465" trl="Y">
  <value column="Name" original="Bank Statement">Extrait Bancaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="466" trl="Y">
  <value column="Name" original="Cash Journal">Journal de Caisse</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="467" trl="Y">
  <value column="Name" original="Payment Allocation">Affectation Paiement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="468" trl="Y">
  <value column="Name" original="Total Debit Only">Cumul Débit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="469" trl="Y">
  <value column="Name" original="Total Credit Only">Cumul Crédit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="470" trl="Y">
  <value column="Name" original="Total Balance">Solde Général</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="471" trl="Y">
  <value column="Name" original="Add (Op1+Op2)">Somme  (Op1+Op2)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="472" trl="Y">
  <value column="Name" original="Subtract (Op1-Op2)">Soustraction  (Op1-Op2)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="473" trl="Y">
  <value column="Name" original="Percentage (Op1 of Op2)">Pourcentage (Op2 of Op1)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="474" trl="Y">
  <value column="Name" original="Add Range (Op1 to Op2)">Cumul  (de Op1 à Op2)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="475" trl="Y">
  <value column="Name" original="Relative Period">Période Relative</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="476" trl="Y">
  <value column="Name" original="Calculation">Calcul</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="477" trl="Y">
  <value column="Name" original="Segment Value">Segmenté</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="478" trl="Y">
  <value column="Name" original="Source Currency">Devise Source</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="479" trl="Y">
  <value column="Name" original="Accounting Currency">Devise Comptable</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="480" trl="Y">
  <value column="Name" original="Segment Value">Segmenté</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="481" trl="Y">
  <value column="Name" original="Calculation">Calculé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="482" trl="Y">
  <value column="Name" original="Normal (Flat)">Normal (Flat)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="483" trl="Y">
  <value column="Name" original="Gradient">Gradient</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="484" trl="Y">
  <value column="Name" original="Line">Ligne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="485" trl="Y">
  <value column="Name" original="Texture (Picture)">Texture (image)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="486" trl="Y">
  <value column="Name" original="Workbench">Workbench</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="487" trl="Y">
  <value column="Name" original="Dictionary">Dictionnaire</value>
  <value column="Description" original="Application Dictionary (synchronized)">Dictionnaire application (synchronisé)</value>
 </row>
 <row id="488" trl="Y">
  <value column="Name" original="Adempiere">Adempiere</value>
  <value column="Description" original="Adempiere Application (synchronized)">Application Adempiere (synchronisée)</value>
 </row>
 <row id="489" trl="Y">
  <value column="Name" original="User maintained">Maintenu par l'utilisateur</value>
  <value column="Description" original="User maintained Entity (not synchronized)">Entité maintenue par l'utilisateur (non synchronisée)</value>
 </row>
 <row id="490" trl="Y">
  <value column="Name" original="Applications">Applications</value>
  <value column="Description" original="Other Applications (not synchronized)">autres Applications (pas synchronisées)</value>
 </row>
 <row id="491" trl="Y">
  <value column="Name" original="Material Production">Production Article</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="492" trl="Y">
  <value column="Name" original="Match Invoice">Lettrage Facture</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="493" trl="Y">
  <value column="Name" original="Match PO">Affactation PO</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="496" trl="Y">
  <value column="Name" original="Line">Ligne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="497" trl="Y">
  <value column="Name" original="Flat Percent">Pourcentage flat</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="498" trl="Y">
  <value column="Name" original="Formula">Formule</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="499" trl="Y">
  <value column="Name" original="Breaks">Breaks</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="500" trl="Y">
  <value column="Name" original="Pricelist">List de prix</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="501" trl="Y">
  <value column="Name" original="North">Nord</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="502" trl="Y">
  <value column="Name" original="North East">Nord-Est</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="503" trl="Y">
  <value column="Name" original="East">Est</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="504" trl="Y">
  <value column="Name" original="South East">Sud-Est</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="505" trl="Y">
  <value column="Name" original="South">Sud</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="506" trl="Y">
  <value column="Name" original="South West">Sud-Ouest</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="507" trl="Y">
  <value column="Name" original="West">Ouest</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="508" trl="Y">
  <value column="Name" original="North West">Nord-Ouest</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="509" trl="Y">
  <value column="Name" original="Standard Cost">Standard Cost</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="510" trl="Y">
  <value column="Name" original="Average PO">Average Cost</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="511" trl="Y">
  <value column="Name" original="Last PO Price">Last PO Price</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="512" trl="Y">
  <value column="Name" original="Last Invoice Price">Last Invoice Price</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="513" trl="Y">
  <value column="Name" original="Price List (Limit)">Price List (Limit)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="514" trl="Y">
  <value column="Name" original="Average PO History">Adjust using PO Differnce</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="515" trl="Y">
  <value column="Name" original="Average Invoice History">Adjust using Invoice Differnce</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="516" trl="Y">
  <value column="Name" original="Fixed Price">Fixed Price</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="517" trl="Y">
  <value column="Name" original="Default">Défaut</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="518" trl="Y">
  <value column="Name" original="Leading (left)">Leading (gauche)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="519" trl="Y">
  <value column="Name" original="Trailing (right)">Trailing (droit)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="520" trl="Y">
  <value column="Name" original="Block">Bloque</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="521" trl="Y">
  <value column="Name" original="Leading (left)">Leading (gauche)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="522" trl="Y">
  <value column="Name" original="Center">Centre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="523" trl="Y">
  <value column="Name" original="Trailing (right)">Trailing (droit)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="524" trl="Y">
  <value column="Name" original="Center">Centre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="525" trl="Y">
  <value column="Name" original="Field">Champ</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="526" trl="Y">
  <value column="Name" original="Text">Texte</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="527" trl="Y">
  <value column="Name" original="Print Format">Format d'impression</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="528" trl="Y">
  <value column="Name" original="Content">Contenu</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="529" trl="Y">
  <value column="Name" original="Header">Entête</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="530" trl="Y">
  <value column="Name" original="Footer">Bas de page</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="531" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Rien</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="532" trl="Y">
  <value column="Name" original="Image">Image</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="533" trl="Y">
  <value column="Name" original="Pie Chart">Graphique (Pie Chart)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="534" trl="Y">
  <value column="Name" original="Line Chart">Graphique (Line Chart)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="535" trl="Y">
  <value column="Name" original="Bar Chart">Graphique (Bar Chart)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="536" trl="Y">
  <value column="Name" original="Period Balance">Solde Période</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="537" trl="Y">
  <value column="Name" original="Period Credit Only">Solde Crédit Période</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="538" trl="Y">
  <value column="Name" original="Period Debit Only">Solde Période Débit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="539" trl="Y">
  <value column="Name" original="Item">Article</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="540" trl="Y">
  <value column="Name" original="Service">Service</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="541" trl="Y">
  <value column="Name" original="Resource">Ressource</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="542" trl="Y">
  <value column="Name" original="Expense type">Charge</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="543" trl="Y">
  <value column="Name" original="Online">En ligne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="544" trl="Y">
  <value column="Name" original="Currency Precision">Effet</value>
  <value column="Description" original="">Effet</value>
 </row>
 <row id="545" trl="Y">
  <value column="Name" original="Period Quantity">Quantité période</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="546" trl="Y">
  <value column="Name" original="Total Quantity">Quantité totale</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="547" trl="Y">
  <value column="Name" original="Year Balance">Balance année</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="548" trl="Y">
  <value column="Name" original="Year Credit Only">Uniquement crédit annuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="549" trl="Y">
  <value column="Name" original="Year Debit Only">Uniquement débit annuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="550" trl="Y">
  <value column="Name" original="Year Quantity">Quantité annuelle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="551" trl="Y">
  <value column="Name" original="Standard Part">Pièce normalisée</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="552" trl="Y">
  <value column="Name" original="Optional Part">Pièce optionnelle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="553" trl="Y">
  <value column="Name" original="In alternative Group 1">Dans le groupe alternatif 1</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="554" trl="Y">
  <value column="Name" original="In alternative Group 2">Dans le groupe alternatif 2</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="555" trl="Y">
  <value column="Name" original="In alternaltve Group 3">Dans le groupe alternatif 3</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="556" trl="Y">
  <value column="Name" original="In alternative Group 4">Dans le groupe alternatif 4</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="557" trl="Y">
  <value column="Name" original="Field">Champ</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="558" trl="Y">
  <value column="Name" original="Text">Texte</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="559" trl="Y">
  <value column="Name" original="Invoice">Facture</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="560" trl="Y">
  <value column="Name" original="Daily">Journalier</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="561" trl="Y">
  <value column="Name" original="Weekly">Hebdomadaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="562" trl="Y">
  <value column="Name" original="Monthly">Mensuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="563" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quarterly">Trimestriel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="564" trl="Y">
  <value column="Name" original="Order">Ordre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="565" trl="Y">
  <value column="Name" original="GL Journal">Journaux du grand livre général</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="567" trl="Y">
  <value column="Name" original="Project">Projet</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="568" trl="Y">
  <value column="Name" original="Both">les deux</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="569" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sales Tax">Taxe de vente</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="570" trl="Y">
  <value column="Name" original="Purchase Tax">Taxe d'achat</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="571" trl="Y">
  <value column="Name" original="General">Général</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="572" trl="Y">
  <value column="Name" original="Asset Project">Projet immobilisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="573" trl="Y">
  <value column="Name" original="Work Order (Job)">Bon de travail</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="574" trl="Y">
  <value column="Name" original="Service (Charge) Project">Projet de service (charge)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="575" trl="Y">
  <value column="Name" original="French Accounting Standard">Comptabilité française normalisée</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="576" trl="Y">
  <value column="Name" original="Custom Accounting Rules">Règles comptables personnalisées</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="577" trl="Y">
  <value column="Name" original="Credit Stop">Arrêt de crédit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="578" trl="Y">
  <value column="Name" original="Credit Hold">Retenue de crédit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="579" trl="Y">
  <value column="Name" original="Credit Watch">Surveille de crédit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="580" trl="Y">
  <value column="Name" original="No Credit Check">Pas de vérification du crédit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="581" trl="Y">
  <value column="Name" original="Credit OK">Crédit OK</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="582" trl="Y">
  <value column="Name" original="Work Order +">Bon de travail +</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="583" trl="Y">
  <value column="Name" original="Work Order -">Bon de travail -</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="584" trl="Y">
  <value column="Name" original="Project Issue">Project Issue</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="585" trl="Y">
  <value column="Name" original="Obscure Digits but last 4">Charactères numériques cachés sauf les 4 derniers</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="586" trl="Y">
  <value column="Name" original="Obscure Digits but first/last 4">Charactères numériques sauf les 4 premiers/derniers</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="587" trl="Y">
  <value column="Name" original="Obscure AlphaNumeric but first/last 4">Obscure AlphaNumeric but first/last 4</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="588" trl="Y">
  <value column="Name" original="Obscure AlphaNumeric but last 4">Charactères alphanumérique cachés sauf les 4 derniers</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="589" trl="Y">
  <value column="Name" original="Inventory Difference">Différence d'inventaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="590" trl="Y">
  <value column="Name" original="Charge Account">Compte de charge</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="591" trl="Y">
  <value column="Name" original="Accessing">Accès</value>
  <value column="Description" original="General Access">Accès général</value>
 </row>
 <row id="592" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reporting">Rapport</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="593" trl="Y">
  <value column="Name" original="Exporting">Exportation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="594" trl="Y">
  <value column="Name" original="Client only">Client (uniquement)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="595" trl="Y">
  <value column="Name" original="LiFo">DEPS</value>
  <value column="Description" original="Last In First Out">Dernier entré, premier sorti</value>
 </row>
 <row id="596" trl="Y">
  <value column="Name" original="FiFo">DEDS</value>
  <value column="Description" original="First In First Out">Dernier entré, premier sorti</value>
 </row>
 <row id="597" trl="Y">
  <value column="Name" original="Yearly">Annuellement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="598" trl="Y">
  <value column="Name" original="Year">Année</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="599" trl="Y">
  <value column="Name" original="Month">Mois</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="600" trl="Y">
  <value column="Name" original="Day">Jour</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="601" trl="Y">
  <value column="Name" original="hour">heure</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="602" trl="Y">
  <value column="Name" original="minute">minute</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="603" trl="Y">
  <value column="Name" original="second">second</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="604" trl="Y">
  <value column="Name" original="Regular">Régulier</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="605" trl="Y">
  <value column="Name" original="Loop Begin">Début de la boucle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="606" trl="Y">
  <value column="Name" original="Loop End">Fin de la boucle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="607" trl="Y">
  <value column="Name" original="AND">ET</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="608" trl="Y">
  <value column="Name" original="XOR">OUX</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="609" trl="Y">
  <value column="Name" original="Wait (Sleep)">Attente</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="610" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Choice">Choix utilisateur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="611" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sub Workflow">Flux de travaux (Sub)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="612" trl="Y">
  <value column="Name" original="Set Variable">Assignation de variable</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="613" trl="Y">
  <value column="Name" original="Automatic">Automatique</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="614" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manual">Manuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="615" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Window">Fenêtre d'utilsateur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="616" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="617" trl="Y">
  <value column="Name" original="Human">Humain</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="618" trl="Y">
  <value column="Name" original="Role">Rôle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="619" trl="Y">
  <value column="Name" original="System Resource">Ressource système</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="620" trl="Y">
  <value column="Name" original="Not Started">Non démarrager</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="621" trl="Y">
  <value column="Name" original="Running">En cours</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="622" trl="Y">
  <value column="Name" original="Suspended">Suspendu</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="623" trl="Y">
  <value column="Name" original="Completed">Completé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="624" trl="Y">
  <value column="Name" original="Aborted">Arrêté</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="625" trl="Y">
  <value column="Name" original="Terminated">Terminé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="626" trl="Y">
  <value column="Name" original="Process Created">Création de processus</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="627" trl="Y">
  <value column="Name" original="State Changed">État du traitement modifié</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="628" trl="Y">
  <value column="Name" original="Asynchronously">Asynchrone</value>
  <value column="Description" original="Fork">Fork</value>
 </row>
 <row id="629" trl="Y">
  <value column="Name" original="Synchronously">Synchrone</value>
  <value column="Description" original="Serial">Serial</value>
 </row>
 <row id="630" trl="Y">
  <value column="Name" original="While Loop">Boucle While</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="631" trl="Y">
  <value column="Name" original="Repeat Until Loop">Boucle Repeat Until</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="633" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Form">Formulaire utilisateur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="634" trl="Y">
  <value column="Name" original="Apps Task">Applications Tâche</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="636" trl="Y">
  <value column="Name" original="Apps Report">Apps Rapport</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="637" trl="Y">
  <value column="Name" original="Apps Process">Apps Processus</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="639" trl="Y">
  <value column="Name" original="In alternative Group 5">Dans le groupe alternatif 5</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="640" trl="Y">
  <value column="Name" original="In alternative Group 6">Dans le groupe alternatif 6</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="641" trl="Y">
  <value column="Name" original="In alternative Group 7">Dans le groupe alternatif 7</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="642" trl="Y">
  <value column="Name" original="In alternative Group 8">Dans le groupe alternatif 8</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="643" trl="Y">
  <value column="Name" original="In alternative Group 9">Dans le groupe alternatif 9</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="644" trl="Y">
  <value column="Name" original="Released">Mise en vente</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="645" trl="Y">
  <value column="Name" original="Test">Test</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="646" trl="Y">
  <value column="Name" original="Under Revision">Sous révision</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="647" trl="Y">
  <value column="Name" original="Void">Annulé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="648" trl="Y">
  <value column="Name" original="Re-Create Translation">Recréer les traductions</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="649" trl="Y">
  <value column="Name" original="Add Missing Translations">Ajout transaction manquante</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="650" trl="Y">
  <value column="Name" original="Delete Translation">Suppression transaction</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="651" trl="Y">
  <value column="Name" original="Direct Debit">Débit direct</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="652" trl="Y">
  <value column="Name" original="Direct Debit">Débit direct</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="653" trl="Y">
  <value column="Name" original="Solid Line">Ligne pleine</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="654" trl="Y">
  <value column="Name" original="Dashed Line">Ligne interrompue</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="655" trl="Y">
  <value column="Name" original="Dotted Line">Ligne pointillée</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="656" trl="Y">
  <value column="Name" original="Dash-Dotted Line">Ligne pointillée/interrompue</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="657" trl="Y">
  <value column="Name" original="Web Promotion">Promotion Web</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="658" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quote Total only">Total seulement des quotes</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="659" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quote Selected Lines">Quote Selected Lines</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="660" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quote All Lines">Quote All Lines</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="661" trl="Y">
  <value column="Name" original="Funding - All Bidders help funding a Topic">Funding - All Bidders help funding a Topic</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="662" trl="Y">
  <value column="Name" original="Auction - The highest Bidder wins the Topic">Action - Le plus haut soumissionaire gagne le sujet</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="663" trl="Y">
  <value column="Name" original="Frequency">Fréquence</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="664" trl="Y">
  <value column="Name" original="Week Day">Jours de la semaine</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="665" trl="Y">
  <value column="Name" original="Month Day">Jours du mois</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="666" trl="Y">
  <value column="Name" original="Customization">Personnalisation</value>
  <value column="Description" original="Distributed Extensions should have 4 characters">Les extensions distribuée devraient avoir 4 charactères</value>
 </row>
 <row id="667" trl="Y">
  <value column="Name" original="Yes">Oui</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="668" trl="Y">
  <value column="Name" original="No">Non</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="669" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Action">Document action</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="670" trl="Y">
  <value column="Name" original="Waiting Confirmation">En attente de confirmation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="671" trl="Y">
  <value column="Name" original="Process Completed">Traitement terminé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="672" trl="Y">
  <value column="Name" original="!=">!=</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="673" trl="Y">
  <value column="Name" original="Vendor Confirmation">Confirmation fournisseur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="674" trl="Y">
  <value column="Name" original="Customer Confirmation">Confirmation client</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="675" trl="Y">
  <value column="Name" original="Drop Ship Confirm">Confirmation expédition directe</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="676" trl="Y">
  <value column="Name" original="Ship/Receipt Confirm">Confirmation Réception</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="677" trl="Y">
  <value column="Name" original="Pick/QA Confirm">Confirmation Livraison</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="678" trl="Y">
  <value column="Name" original="Force">Force</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="679" trl="Y">
  <value column="Name" original="Alternative">Alternative</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="680" trl="Y">
  <value column="Name" original="Supplemental">Supplémentaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="681" trl="Y">
  <value column="Name" original="Not Mandatary">Pas obligatoire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="682" trl="Y">
  <value column="Name" original="Always Mandatory">Toujours obligatoire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="683" trl="Y">
  <value column="Name" original="When Shipping">À l'expédition</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="684" trl="Y">
  <value column="Name" original="Posting Error">Erreur de la poste</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="685" trl="Y">
  <value column="Name" original="String (max 40)">Caractères (max 40)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="686" trl="Y">
  <value column="Name" original="Number">Nombre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="687" trl="Y">
  <value column="Name" original="List">Liste</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="688" trl="Y">
  <value column="Name" original="General">Général</value>
  <value column="Description" original="General Workflow">Flux de travaux général</value>
 </row>
 <row id="689" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Process">Traitement de document</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="690" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Value">Valeur du document</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="691" trl="Y">
  <value column="Name" original="Wait Complete">Attente complet</value>
  <value column="Description" original="Wait Condition ok Complete Docuement">Attente Condition ok, Document complété</value>
 </row>
 <row id="692" trl="Y">
  <value column="Name" original="Purchase Order">Bon de commande</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="693" trl="Y">
  <value column="Name" original="Requisition">Réquisition</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="695" trl="Y">
  <value column="Name" original="Client">Client</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="696" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="697" trl="Y">
  <value column="Name" original="User">Usager</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="698" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Aucun</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="699" trl="Y">
  <value column="Name" original="Receivables &amp; Payables">Débiteurs &amp; Payables</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="700" trl="Y">
  <value column="Name" original="Receivables only">Débiteurs seulement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="701" trl="Y">
  <value column="Name" original="Payables only">Payables seulement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="702" trl="Y">
  <value column="Name" original="Rectangle">Rectangle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="703" trl="Y">
  <value column="Name" original="Line">Ligne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="704" trl="Y">
  <value column="Name" original="3D Rectangle">Rectangle 3D</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="705" trl="Y">
  <value column="Name" original="Oval">Ovale</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="706" trl="Y">
  <value column="Name" original="Round Rectangle">Rectangle arrondi</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="707" trl="Y">
  <value column="Name" original="Normal Rectangle">Rectangle normal</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="708" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Aucun</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="709" trl="Y">
  <value column="Name" original="All (Reports, Documents)"> Tout (Rappors, Documents)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="710" trl="Y">
  <value column="Name" original="Documents">Documents</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="711" trl="Y">
  <value column="Name" original="External Documents">Documents externes</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="712" trl="Y">
  <value column="Name" original="LiFo">DEPS</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="713" trl="Y">
  <value column="Name" original="FiFo">PEPS</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="714" trl="Y">
  <value column="Name" original="Material">Matériel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="715" trl="Y">
  <value column="Name" original="Overhead">Coûts indirects</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="716" trl="Y">
  <value column="Name" original="Burden (M.Overhead)">Coûts indirects</value>
  <value column="Description" original="Material Overhead">Coûts indirects matériels</value>
 </row>
 <row id="717" trl="Y">
  <value column="Name" original="Outside Processing">Processus externe</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="718" trl="Y">
  <value column="Name" original="Resource">Ressource</value>
  <value column="Description" original="Labor">Travail</value>
 </row>
 <row id="719" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quantity">Quantité</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="720" trl="Y">
  <value column="Name" original="Line">Ligne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="721" trl="Y">
  <value column="Name" original="Volume">Volume</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="722" trl="Y">
  <value column="Name" original="Weight">Masse</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="723" trl="Y">
  <value column="Name" original="Costs">Coût</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="724" trl="Y">
  <value column="Name" original="Public Information">Information publique</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="726" trl="Y">
  <value column="Name" original="Partner Confidential">Partenaire confidentiel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="727" trl="Y">
  <value column="Name" original="Order Acknowledgement">Accusé de commande</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="728" trl="Y">
  <value column="Name" original="Payment Acknowledgement">Accusé de paiement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="729" trl="Y">
  <value column="Name" original="Payment Error">Erreur de paiement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="730" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Verification">Vérification de l'usager</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="731" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Password">Mot de passe de l'usager</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="732" trl="Y">
  <value column="Name" original="EMail">Courriel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="733" trl="Y">
  <value column="Name" original="Notice">Préavis</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="734" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Aucun</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="735" trl="Y">
  <value column="Name" original="EMail+Notice">Préavis+Courriel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="736" trl="Y">
  <value column="Name" original="Hourly">Horaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="737" trl="Y">
  <value column="Name" original="Daily">Quotidien</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="738" trl="Y">
  <value column="Name" original="Weekly">Hebdomadaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="739" trl="Y">
  <value column="Name" original="Monthly">Mensuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="740" trl="Y">
  <value column="Name" original="Twice Monthly">Bi-Mensuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="741" trl="Y">
  <value column="Name" original="Bi-Weekly">Bi-Hebdomadaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="742" trl="Y">
  <value column="Name" original="Current Active">Courante</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="743" trl="Y">
  <value column="Name" original="Make-To-Order">Fabrication à la commande</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="744" trl="Y">
  <value column="Name" original="Previous">Précédent</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="745" trl="Y">
  <value column="Name" original="Previous, Spare">Précédent, Rechange</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="746" trl="Y">
  <value column="Name" original="Future">Futur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="747" trl="Y">
  <value column="Name" original="Maintenance">Maintenance</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="748" trl="Y">
  <value column="Name" original="Repair">Réparation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="749" trl="Y">
  <value column="Name" original="Master">Maîtrise</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="750" trl="Y">
  <value column="Name" original="Engineering">Ingéniérie</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="751" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing">Fabrication</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="752" trl="Y">
  <value column="Name" original="Planning">Planification</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="753" trl="Y">
  <value column="Name" original="Standard Product">Produit normalisé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="754" trl="Y">
  <value column="Name" original="Optional Product">Produit optionnel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="755" trl="Y">
  <value column="Name" original="Alternative">Alternative</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="756" trl="Y">
  <value column="Name" original="Alternative (Default)">Alternative (Défaut)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="757" trl="Y">
  <value column="Name" original="Outside Processing">Processus externe</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="758" trl="Y">
  <value column="Name" original="Internal">Interne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="759" trl="Y">
  <value column="Name" original="Urgent">Urgent</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="760" trl="Y">
  <value column="Name" original="Minor">Mineur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="761" trl="Y">
  <value column="Name" original="Same">Pareil</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="762" trl="Y">
  <value column="Name" original="Lower">Inférieur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="763" trl="Y">
  <value column="Name" original="Higher">Supérieur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="764" trl="Y">
  <value column="Name" original="Subscribe">S'abonner</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="765" trl="Y">
  <value column="Name" original="UnSubscribe">Se désabonner</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="766" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Account">Compte usager</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="767" trl="Y">
  <value column="Name" original="Request">Requête</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="768" trl="Y">
  <value column="Name" original="Encrypted">Encrypté</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="769" trl="Y">
  <value column="Name" original="Not Encrypted">Pas encrypté</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="770" trl="Y">
  <value column="Name" original="Inventory Move">Déplacement de l'inventaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="772" trl="Y">
  <value column="Name" original="Custom">Douanes</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="773" trl="Y">
  <value column="Name" original="Client">Client</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="774" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="775" trl="Y">
  <value column="Name" original="Batch/Lot">Lot</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="776" trl="Y">
  <value column="Name" original="Average Invoice">Facture moyenne</value>
  <value column="Description" original="Weighted Average Purchase Invoice Price Costing">Poid moyen des coûts de revient des factures</value>
 </row>
 <row id="777" trl="Y">
  <value column="Name" original="Last Invoice">Dernière facture</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="778" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Defined">Définit par l'usager</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="779" trl="Y">
  <value column="Name" original="Business Documents">Documents d'affaires</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="780" trl="Y">
  <value column="Name" original="Requests">Requêtes</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="781" trl="Y">
  <value column="Name" original="Assets, Download">Actifs, Téléchargement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="782" trl="Y">
  <value column="Name" original="_">_</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="783" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reservation">Réservation</value>
  <value column="Description" original="Internal Commitment">Engagement interne</value>
 </row>
 <row id="784" trl="Y">
  <value column="Name" original="PO Commitment only">Engagement seulement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="785" trl="Y">
  <value column="Name" original="PO Commitment &amp; Reservation">Engagement &amp; Réservation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="786" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Aucun</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="787" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Aucun</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="788" trl="Y">
  <value column="Name" original="Receipt">Reçu</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="789" trl="Y">
  <value column="Name" original="Purchase Order">Bon de commande</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="790" trl="Y">
  <value column="Name" original="Purchase Order and Receipt">Bon de commande et reçu</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="791" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manual">Manuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="792" trl="Y">
  <value column="Name" original="Period only">Periode seulement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="793" trl="Y">
  <value column="Name" original="Year To Date">Année à dater</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="794" trl="Y">
  <value column="Name" original="Total">Total</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="795" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sub Account">Sous Compte</value>
  <value column="Description" original="Sub Account for Element Value">Sous compte pour des éléments de valeurs</value>
 </row>
 <row id="796" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Element 1">Élément usager 1</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="797" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Element 2">Élément usager 2</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="798" trl="Y">
  <value column="Name" original="EMail">Courriel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="799" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Owner">Document propriétaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="800" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Business Partner">Document Partenaire d'affaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="801" trl="Y">
  <value column="Name" original="WF Responsible">Solvable</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="802" trl="Y">
  <value column="Name" original="LAN">Réseau local</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="803" trl="Y">
  <value column="Name" original="Terminal Server">Serveur de terminaux</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="804" trl="Y">
  <value column="Name" original="VPN">Réseau privé virtuel</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="805" trl="Y">
  <value column="Name" original="WAN">Réseau étendu</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="806" trl="Y">
  <value column="Name" original="Client (all shared)">Client (partage)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="807" trl="Y">
  <value column="Name" original="Org (not shared)">Org (non partagé)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="808" trl="Y">
  <value column="Name" original="Client or Org">Client ou Org</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="809" trl="Y">
  <value column="Name" original="FiFo">PEPS</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="810" trl="Y">
  <value column="Name" original="LiFo">DEPS</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="811" trl="Y">
  <value column="Name" original="Average Invoice">Moyenne des factures</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="812" trl="Y">
  <value column="Name" original="Old Standard Cost">Ancien coût normalisé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="813" trl="Y">
  <value column="Name" original="Future Standard Cost">Coût normalisé futur</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="814" trl="Y">
  <value column="Name" original="System generated">Système généré</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="815" trl="Y">
  <value column="Name" original=" 0% Not Started"> 0% Non démarragé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="816" trl="Y">
  <value column="Name" original="100% Complete">100% Completé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="817" trl="Y">
  <value column="Name" original=" 20% Started"> 20% Débuté</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="818" trl="Y">
  <value column="Name" original=" 80% Nearly Done"> 80% Presque terminé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="819" trl="Y">
  <value column="Name" original=" 40% Busy"> 40% Occupé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="820" trl="Y">
  <value column="Name" original=" 60% Good Progress"> 60% Bonne progression</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="821" trl="Y">
  <value column="Name" original=" 90% Finishing"> 90% En train de terminé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="822" trl="Y">
  <value column="Name" original=" 95% Almost Done"> 95% Presque fait</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="823" trl="Y">
  <value column="Name" original=" 99% Cleaning up"> 99% Nettoyage</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="824" trl="Y">
  <value column="Name" original="Year">Année</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="825" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quarter">Trimestre</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="826" trl="Y">
  <value column="Name" original="Month">Mois</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="827" trl="Y">
  <value column="Name" original="Total">Total</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="828" trl="Y">
  <value column="Name" original="Week">Semaine</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="829" trl="Y">
  <value column="Name" original="Day">Jour</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="830" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organisation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="831" trl="Y">
  <value column="Name" original="Business Partner">Partenaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="832" trl="Y">
  <value column="Name" original="Product">Produit</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="833" trl="Y">
  <value column="Name" original="Bus.Partner Group">Groupe de partenaires d'affaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="834" trl="Y">
  <value column="Name" original="Product Category">Catégorie de produits</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="835" trl="Y">
  <value column="Name" original="User defined">Définit par l'usager</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="836" trl="Y">
  <value column="Name" original="Qty/Amount in Time">Quantité dans le temps</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="837" trl="Y">
  <value column="Name" original="Status Qty/Amount">Status Quantité</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="838" trl="Y">
  <value column="Name" original="Ratio">Ratio</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="839" trl="Y">
  <value column="Name" original="Average">Moyenne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="840" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sum">Somme</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="841" trl="Y">
  <value column="Name" original="Ratio">Ratio</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="842" trl="Y">
  <value column="Name" original="Constant">Constant</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="843" trl="Y">
  <value column="Name" original="Plus">Addition</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="844" trl="Y">
  <value column="Name" original="Minus">Soustraction</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="845" trl="Y">
  <value column="Name" original="Multiply">Multiplication</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="846" trl="Y">
  <value column="Name" original="Divide">Division</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="848" trl="Y">
  <value column="Name" original="Calculation">Calcul</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="849" trl="Y">
  <value column="Name" original="Account Value">Valeur du compte</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="850" trl="Y">
  <value column="Name" original="Evaluation">Évaluation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="851" trl="Y">
  <value column="Name" original="Implementation">Implémentation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="852" trl="Y">
  <value column="Name" original="Production">Production</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="853" trl="Y">
  <value column="Name" original="Request">Requête</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="854" trl="Y">
  <value column="Name" original="Project">Projet</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="855" trl="Y">
  <value column="Name" original="MM">MM</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="856" trl="Y">
  <value column="Name" original="Inch">Pouces</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="857" trl="Y">
  <value column="Name" original="On Hand Qty">Quantité en stock</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="858" trl="Y">
  <value column="Name" original="Zero">Zéro</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="859" trl="Y">
  <value column="Name" original="Codabar 2 of 7 linear">Code-barre 2 de 7 linéaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="860" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 39  3 of 9 linear w/o Checksum">Code 39  3 sur 9 linéaire sans somme de contrôle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="861" trl="Y">
  <value column="Name" original="Codeabar linear">Code-barre linéaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="862" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 128 dynamically switching">Code 128 changement dynamique</value>
  <value column="Description" original="Barcode that dynamically switches between character sets to give the smallest possible encoding">Barcode that dynamically switches between character sets to give the smallest possible encoding</value>
 </row>
 <row id="863" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 128 A character set">Code 128 A character set</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="864" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 128 B character set">Code 128 B character set</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="865" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 128 C character set">Code 128 C character set</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="866" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 39 linear with Checksum">Code 39 linéaire somme de contrôle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="867" trl="Y">
  <value column="Name" original="EAN 128">EAN 128</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="868" trl="Y">
  <value column="Name" original="Global Trade Item No GTIN UCC/EAN 128">Code d'article international GTIN UCC/EAN 128</value>
  <value column="Description" original="Global Trade Name">Nom d'article international</value>
 </row>
 <row id="869" trl="Y">
  <value column="Name" original="Codabar Monarch linear">Codabar linéaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="870" trl="Y">
  <value column="Name" original="Codabar NW-7 linear">Codabar NW-7 linéaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="871" trl="Y">
  <value column="Name" original="PDF417 two dimensional">PDF417 deux dimensions</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="872" trl="Y">
  <value column="Name" original="SCC-14 shipping code UCC/EAN 128">SCC-14 code d'expédition UCC/EAN 128</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="873" trl="Y">
  <value column="Name" original="Shipment ID number UCC/EAN 128">Numéro d'identification d'expédition UCC/EAN 128</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="874" trl="Y">
  <value column="Name" original="UCC 128">UCC 128</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="875" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 39 USD3 with Checksum">Code 39 USD3 avec somme de contrôle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="876" trl="Y">
  <value column="Name" original="Codabar USD-4 linear">Codabar USD-4 linéaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="877" trl="Y">
  <value column="Name" original="US Postal Service UCC/EAN 128">US Postal Service UCC/EAN 128</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="878" trl="Y">
  <value column="Name" original="SSCC-18 number UCC/EAN 128">SSCC-18 numéro UCC/EAN 128</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="879" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 39 USD3 w/o Checksum">Code 39 USD3 sans somme de contrôle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="880" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 39  3 of 9 linear with Checksum">Code 39  3 de 9 linéaire avec somme de contrôle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="882" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code 39 linear w/o Checksum">Code 39 linear linéaire sans somme de contrôle</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="883" trl="Y">
  <value column="Name" original="Private Information">Information privée</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="884" trl="Y">
  <value column="Name" original="User 1">Usager 1</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="885" trl="Y">
  <value column="Name" original="User 2">Usager 2</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="886" trl="Y">
  <value column="Name" original="User 3">Usager 3</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="887" trl="Y">
  <value column="Name" original="User 4">Usager 4</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="888" trl="Y">
  <value column="Name" original="CM Container">Conteneur CM</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="889" trl="Y">
  <value column="Name" original="CM Container Stage">Conteneur CM Stage</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="890" trl="Y">
  <value column="Name" original="CM Template">Modèle CM</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="891" trl="Y">
  <value column="Name" original="CM Media">Média CM </value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="892" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Aucun</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="893" trl="Y">
  <value column="Name" original="Committed Amount">Montant engagé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="894" trl="Y">
  <value column="Name" original="Time&amp;Material max Comitted">Temps &amp;Matériel max engagé</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="895" trl="Y">
  <value column="Name" original="Time&amp;Material">Temps&amp;Matérial</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="896" trl="Y">
  <value column="Name" original="Product  Quantity">Quantité produits</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="897" trl="Y">
  <value column="Name" original="Project">Projet</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="898" trl="Y">
  <value column="Name" original="Phase">Phase</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="899" trl="Y">
  <value column="Name" original="Task">Tâche</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="900" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document">Document</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="901" trl="Y">
  <value column="Name" original="Internal Link">Lien Interne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="902" trl="Y">
  <value column="Name" original="External URL">Lien Externel (URL)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="903" trl="Y">
  <value column="Name" original="image/gif">image/gif</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="904" trl="Y">
  <value column="Name" original="image/jpeg">image/jpeg</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="905" trl="Y">
  <value column="Name" original="image/png">image/png</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="906" trl="Y">
  <value column="Name" original="application/pdf">application/pdf</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="907" trl="Y">
  <value column="Name" original="text/css">texte/css</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="908" trl="Y">
  <value column="Name" original="Web Access">Accèss Web</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="909" trl="Y">
  <value column="Name" original="Ad display">Panneau publicitaire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="910" trl="Y">
  <value column="Name" original="Redirect">Redirection</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="911" trl="Y">
  <value column="Name" original="Collaboration Management">Gestion collaborative</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="912" trl="Y">
  <value column="Name" original="Java Client">Client Java</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="913" trl="Y">
  <value column="Name" original="HTML Client">Client HTML</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="914" trl="Y">
  <value column="Name" original="Self Service">Libre service</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="915" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Aucun</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="916" trl="Y">
  <value column="Name" original="Write-off only">Perte sèche seulement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="917" trl="Y">
  <value column="Name" original="Discount only">Réduction seulement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="918" trl="Y">
  <value column="Name" original="Write-off and Discount">Perte sèche et Réduction</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="919" trl="Y">
  <value column="Name" original="text/js">texte/js</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="920" trl="Y">
  <value column="Name" original="None">Aucun</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="921" trl="Y">
  <value column="Name" original="Both">Les deux</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="922" trl="Y">
  <value column="Name" original="Direct Debit">Débit direct</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="923" trl="Y">
  <value column="Name" original="Direct Deposit">Dépôt direct</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="924" trl="Y">
  <value column="Name" original="Dunning">Relance</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="925" trl="Y">
  <value column="Name" original="Collection Agency">Agence de recouvrement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="926" trl="Y">
  <value column="Name" original="Legal Procedure">Legal Procedure</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="927" trl="Y">
  <value column="Name" original="Uncollectable">Non encaissable</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="928" trl="Y">
  <value column="Name" original="Not moderated">Non modéré</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="929" trl="Y">
  <value column="Name" original="Before Publishing">Avant publication</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="930" trl="Y">
  <value column="Name" original="After Publishing">Après publication</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="931" trl="Y">
  <value column="Name" original="Not Displayed">Jamais paru</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="932" trl="Y">
  <value column="Name" original="Published">Publié</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="933" trl="Y">
  <value column="Name" original="To be reviewed">À réviser</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="934" trl="Y">
  <value column="Name" original="Suspicious">Suspicieux</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="935" trl="Y">
  <value column="Name" original="SQL Command">Commande SQL</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="936" trl="Y">
  <value column="Name" original="Internal Link">Lien interne</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="937" trl="Y">
  <value column="Name" original="External Link">Lien externe</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="939" trl="Y">
  <value column="Name" original="Style">Style</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="940" trl="Y">
  <value column="Name" original="Wiki">Wiki</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="941" trl="Y">
  <value column="Name" original="Note (flat)">Note (plat)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="942" trl="Y">
  <value column="Name" original="Forum (threaded)">Forum</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50001" trl="Y">
  <value column="Name" original="Local Transfer">Local Transfer</value>
  <value column="Description" original="This type of transfer will transfer objects to the same Adempiere instance">This type of transfer will transfer objects to the same Adempiere instance</value>
 </row>
 <row id="50002" trl="Y">
  <value column="Name" original="Remote Transfer">Remote Transfer</value>
  <value column="Description" original="This type of transfer will transfer objects to another Adempiere installation accessible by network.">This type of transfer will transfer objects to another Adempiere installation accessible by network.</value>
 </row>
 <row id="50003" trl="Y">
  <value column="Name" original="XML File">XML File</value>
  <value column="Description" original="This type of transfer will create a XML file ">This type of transfer will create a XML file </value>
 </row>
 <row id="50004" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 2.5.2a">Release 2.5.2a</value>
  <value column="Description" original="Release 2.5.2a">Release 2.5.2a</value>
 </row>
 <row id="50005" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 2.5.2b">Release 2.5.2b</value>
  <value column="Description" original="Release 2.5.2b">Release 2.5.2b</value>
 </row>
 <row id="50006" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 2.5.2c">Release 2.5.2c</value>
  <value column="Description" original="Release 2.5.2c">Release 2.5.2c</value>
 </row>
 <row id="50007" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 2.5.2d">Release 2.5.2d</value>
  <value column="Description" original="Release 2.5.2d">Release 2.5.2d</value>
 </row>
 <row id="50008" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 2.5.2e">Release 2.5.2e</value>
  <value column="Description" original="Release 2.5.2e">Release 2.5.2e</value>
 </row>
 <row id="50009" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 2.5.3a">Release 2.5.3a</value>
  <value column="Description" original="Release 2.5.3a">Release 2.5.3a</value>
 </row>
 <row id="50010" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 2.5.3b">Release 2.5.3b</value>
  <value column="Description" original="Release 2.5.3b">Release 2.5.3b</value>
 </row>
 <row id="50011" trl="Y">
  <value column="Name" original="No specific release">No specific release</value>
  <value column="Description" original="No specific release">No specific release</value>
 </row>
 <row id="50012" trl="Y">
  <value column="Name" original="All Database Types">All Database Types</value>
  <value column="Description" original="Use this when a SQL command syntax is the same between database types">Use this when a SQL command syntax is the same between database types</value>
 </row>
 <row id="50013" trl="Y">
  <value column="Name" original="DB2">DB2</value>
  <value column="Description" original="DB2 Database">DB2 Database</value>
 </row>
 <row id="50014" trl="Y">
  <value column="Name" original="Firebird">Firebird</value>
  <value column="Description" original="Firebird Database">Firebird Database</value>
 </row>
 <row id="50015" trl="Y">
  <value column="Name" original="MySQL">MySQL</value>
  <value column="Description" original="MySQL Database">MySQL Database</value>
 </row>
 <row id="50016" trl="Y">
  <value column="Name" original="Oracle">Oracle</value>
  <value column="Description" original="Oracle Database">Oracle Database</value>
 </row>
 <row id="50017" trl="Y">
  <value column="Name" original="Postgres">Postgres</value>
  <value column="Description" original="Postgres Database">Postgres Database</value>
 </row>
 <row id="50018" trl="Y">
  <value column="Name" original="SQL Server">SQL Server</value>
  <value column="Description" original="SQL Server Database">SQL Server Database</value>
 </row>
 <row id="50019" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sybase">Sybase</value>
  <value column="Description" original="Sybase Database">Sybase Database</value>
 </row>
 <row id="50020" trl="Y">
  <value column="Name" original="Workbench">Workbench</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50021" trl="Y">
  <value column="Name" original="File - Code or other">File - Code or other</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50022" trl="Y">
  <value column="Name" original="Data">Data</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50023" trl="Y">
  <value column="Name" original="Workflow">Workflow</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50024" trl="Y">
  <value column="Name" original="Import Format">Import Format</value>
  <value column="Description" original="Exports Import Format">Exports Import Format</value>
 </row>
 <row id="50025" trl="Y">
  <value column="Name" original="Application or Module">Application or Module</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50026" trl="Y">
  <value column="Name" original="Process/Report">Process/Report</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50027" trl="Y">
  <value column="Name" original="ReportView">ReportView</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50028" trl="Y">
  <value column="Name" original="Role">Role</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50029" trl="Y">
  <value column="Name" original="Code Snipit">Code Snipit</value>
  <value column="Description" original="Replace a code snipit with in a file">Replace a code snipit with in a file</value>
 </row>
 <row id="50030" trl="Y">
  <value column="Name" original="SQL Statement">SQL Statement</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50031" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table">Table</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50032" trl="Y">
  <value column="Name" original="Window">Window</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50033" trl="Y">
  <value column="Name" original="Form">Form</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50034" trl="Y">
  <value column="Name" original="File">File</value>
  <value column="Description" original="Package is file based">Package is file based</value>
 </row>
 <row id="50035" trl="Y">
  <value column="Name" original="WebService">WebService</value>
  <value column="Description" original="Package is available via WebService">Package is available via WebService</value>
 </row>
 <row id="50037" trl="Y">
  <value column="Name" original="Ask user (for future use)">Ask user (for future use)</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50038" trl="Y">
  <value column="Name" original="Don't show help">Don't show help</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50039" trl="Y">
  <value column="Name" original="Show Help">Show Help</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50040" trl="Y">
  <value column="Name" original="Run silently - Take Defaults">Run silently - Take Defaults</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50041" trl="Y">
  <value column="Name" original="Dynamic Validation Rule">Dynamic Validation Rule</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50042" trl="Y">
  <value column="Name" original="Ending in 9/5">Ending in 9/5</value>
  <value column="Description" original="The price ends in either a 5 or 9 whole unit">The price ends in either a 5 or 9 whole unit</value>
 </row>
 <row id="50043" trl="Y">
  <value column="Name" original="Message">Message</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="50044" trl="Y">
  <value column="Name" original="PrintFormat">PrintFormat</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53000" trl="Y">
  <value column="Name" original="Tab">Tab</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53001" trl="Y">
  <value column="Name" original="Label">Label</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53002" trl="Y">
  <value column="Name" original="Collapse">Collapse</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53223" trl="Y">
  <value column="Name" original="PO/SO Commitment &amp; Reservation">PO/SO Commitment &amp; Reservation</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53224" trl="Y">
  <value column="Name" original="SO Commitment only">SO Commitment only</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53225" trl="Y">
  <value column="Name" original="PO/SO Commitment">PO/SO Commitment</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53227" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reference">Reference</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53228" trl="Y">
  <value column="Name" original="System">System</value>
  <value column="Description" original="Just allowed system configuration">Just allowed system configuration</value>
 </row>
 <row id="53229" trl="Y">
  <value column="Name" original="Client">Client</value>
  <value column="Description" original="Allowed system and client configuration">Allowed system and client configuration</value>
 </row>
 <row id="53230" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organization</value>
  <value column="Description" original="Allowed system, client and organization configuration">Allowed system, client and organization configuration</value>
 </row>
 <row id="53231" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing Operation Activity">Manufacturing Operation Activity</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53232" trl="Y">
  <value column="Name" original="Maintenance Order">Maintenance Order</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53233" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing Order Issue">Manufacturing Order Issue</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53234" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing Order Method Variation ">Manufacturing Order Method Variation </value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53235" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing Order">Manufacturing Order</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53236" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing Order Receipt">Manufacturing Order Receipt</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53237" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing Order Use Variation ">Manufacturing Order Use Variation </value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53238" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing Order Rate Variation ">Manufacturing Order Rate Variation </value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53239" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quality Order">Quality Order</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53240" trl="Y">
  <value column="Name" original="Payroll">Payroll</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53241" trl="Y">
  <value column="Name" original="Distribution Order">Distribution Order</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53242" trl="Y">
  <value column="Name" original="Product Configure">Product Configure</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53243" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quality">Quality</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53244" trl="Y">
  <value column="Name" original="Production Line">Production Line</value>
  <value column="Description" original="Production Line">Production Line</value>
 </row>
 <row id="53245" trl="Y">
  <value column="Name" original="Plant">Plant</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53246" trl="Y">
  <value column="Name" original="Work Center">Work Center</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53247" trl="Y">
  <value column="Name" original="Work Station">Work Station</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53248" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Workbench">User Workbench</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53249" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing">Manufacturing</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53250" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quality">Quality</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53251" trl="Y">
  <value column="Name" original="Batch Flow ">Batch Flow </value>
  <value column="Description" original="The diferent Continuos Flow is that two or more products are manufactured in the same facility (long setup times the run time is hours or several days.)">The diferent Continuos Flow is that two or more products are manufactured in the same facility (long setup times the run time is hours or several days.)</value>
 </row>
 <row id="53252" trl="Y">
  <value column="Name" original="Continuous Flow">Continuous Flow</value>
  <value column="Description" original="Continuous flow usually referes to the production or processing of fluids waster powders basic metals  etc.">Continuous flow usually referes to the production or processing of fluids waster powders basic metals  etc.</value>
 </row>
 <row id="53253" trl="Y">
  <value column="Name" original="Dedicate Repetititive Flow">Dedicate Repetititive Flow</value>
  <value column="Description" original="Excess capacity may exist and either the production rate is adjusted to match the demand rate or the line is periodically idle.">Excess capacity may exist and either the production rate is adjusted to match the demand rate or the line is periodically idle.</value>
 </row>
 <row id="53254" trl="Y">
  <value column="Name" original="Job Shop">Job Shop</value>
  <value column="Description" original="A Job Shop is characterized by the organitation of similar equipmnnet by function. As Job flow from Work Center to Work Center or Departament to Departament and the diferent type of operation is performance in each center or departament">A Job Shop is characterized by the organitation of similar equipmnnet by function. As Job flow from Work Center to Work Center or Departament to Departament and the diferent type of operation is performance in each center or departament</value>
 </row>
 <row id="53255" trl="Y">
  <value column="Name" original="Mixed Repetitive Flow">Mixed Repetitive Flow</value>
  <value column="Description" original="Are also used to manufacture two or more However the chanover time between model is minimal (frequenctly zero) and different models are intermixed on the same line">Are also used to manufacture two or more However the chanover time between model is minimal (frequenctly zero) and different models are intermixed on the same line</value>
 </row>
 <row id="53256" trl="Y">
  <value column="Name" original="Plant">Plant</value>
  <value column="Description" original="Plant">Plant</value>
 </row>
 <row id="53257" trl="Y">
  <value column="Name" original="By Product">By Product</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53258" trl="Y">
  <value column="Name" original="Component">Component</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53259" trl="Y">
  <value column="Name" original="Phantom">Phantom</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53260" trl="Y">
  <value column="Name" original="Packing">Packing</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53261" trl="Y">
  <value column="Name" original="Planning">Planning</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53262" trl="Y">
  <value column="Name" original="Tools">Tools</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53263" trl="Y">
  <value column="Name" original="Option">Option</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53264" trl="Y">
  <value column="Name" original="Variant">Variant</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53265" trl="Y">
  <value column="Name" original="Issue">Issue</value>
  <value column="Description" original="Issue">Issue</value>
 </row>
 <row id="53266" trl="Y">
  <value column="Name" original="BackFlush">BackFlush</value>
  <value column="Description" original="BackFlush">BackFlush</value>
 </row>
 <row id="53267" trl="Y">
  <value column="Name" original="Add">Add</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53268" trl="Y">
  <value column="Name" original="Deactivate">Deactivate</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53269" trl="Y">
  <value column="Name" original="Expire">Expire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53270" trl="Y">
  <value column="Name" original="Replace">Replace</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53271" trl="Y">
  <value column="Name" original="Replace &amp; Expire">Replace &amp; Expire</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53272" trl="Y">
  <value column="Name" original="Order Fixed Quantity">Order Fixed Quantity</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53273" trl="Y">
  <value column="Name" original="Lote For Lote">Lote For Lote</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53274" trl="Y">
  <value column="Name" original="Period Order Quantity">Period Order Quantity</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53275" trl="Y">
  <value column="Name" original="Forecast">Forecast</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53276" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manufacturing Order">Manufacturing Order</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53277" trl="Y">
  <value column="Name" original="Purchase Order">Purchase Order</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53278" trl="Y">
  <value column="Name" original="Material Requisition">Material Requisition</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53279" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sales Order">Sales Order</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53280" trl="Y">
  <value column="Name" original="Demand">Demand</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53281" trl="Y">
  <value column="Name" original="Supply">Supply</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53282" trl="Y">
  <value column="Name" original="Backward ">Backward </value>
  <value column="Description" original="Backward  Schedule ">Backward  Schedule </value>
 </row>
 <row id="53283" trl="Y">
  <value column="Name" original="Forward">Forward</value>
  <value column="Description" original="Scheduke Forward">Scheduke Forward</value>
 </row>
 <row id="53284" trl="Y">
  <value column="Name" original="Hide">Hide</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53285" trl="Y">
  <value column="Name" original="Show">Show</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53286" trl="Y">
  <value column="Name" original="Undefined">Undefined</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53287" trl="Y">
  <value column="Name" original="Distribution Order">Distribution Order</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53288" trl="Y">
  <value column="Name" original="EAN 13">EAN 13</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53289" trl="Y">
  <value column="Name" original="Aspect Orient Program">Aspect Orient Program</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53290" trl="Y">
  <value column="Name" original="JSR 223 Scripting APIs">JSR 223 Scripting APIs</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53291" trl="Y">
  <value column="Name" original="JSR 94 Rule Engine API">JSR 94 Rule Engine API</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53292" trl="Y">
  <value column="Name" original="SQL">SQL</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53293" trl="Y">
  <value column="Name" original="Callout">Callout</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53294" trl="Y">
  <value column="Name" original="Process">Process</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53295" trl="Y">
  <value column="Name" original="Model Validator Table Event">Model Validator Table Event</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53296" trl="Y">
  <value column="Name" original="Model Validator Document Event">Model Validator Document Event</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53297" trl="Y">
  <value column="Name" original="Model Validator Login Event">Model Validator Login Event</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53299" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table Before New">Table Before New</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53300" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table Before Change">Table Before Change</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53301" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table Before Delete">Table Before Delete</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53302" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table After New">Table After New</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53303" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table After Change">Table After Change</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53304" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table After Delete">Table After Delete</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53305" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Before Prepare">Document Before Prepare</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53306" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Before Void">Document Before Void</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53307" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Before Close">Document Before Close</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53308" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Before Reactivate">Document Before Reactivate</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53309" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Before Reverse Correct">Document Before Reverse Correct</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53310" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Before Reverse Accrual">Document Before Reverse Accrual</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53311" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Before Complete">Document Before Complete</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53312" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document Before Post">Document Before Post</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53313" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document After Prepare">Document After Prepare</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53314" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document After Void">Document After Void</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53315" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document After Close">Document After Close</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53316" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document After Reactivate">Document After Reactivate</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53317" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document After Reverse Correct">Document After Reverse Correct</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53318" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document After Reverse Accrual">Document After Reverse Accrual</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53319" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document After Complete">Document After Complete</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53320" trl="Y">
  <value column="Name" original="Document After Post">Document After Post</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53321" trl="Y">
  <value column="Name" original="Insert">Insert</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53322" trl="Y">
  <value column="Name" original="Delete">Delete</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53323" trl="Y">
  <value column="Name" original="Update">Update</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53324" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 3.1.0">Release 3.1.0</value>
  <value column="Description" original="Release 3.1.0">Release 3.1.0</value>
 </row>
 <row id="53325" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 3.2.0">Release 3.2.0</value>
  <value column="Description" original="Release 3.2.0">Release 3.2.0</value>
 </row>
 <row id="53326" trl="Y">
  <value column="Name" original="Release 3.3.0">Release 3.3.0</value>
  <value column="Description" original="Release 3.3.0">Release 3.3.0</value>
 </row>
 <row id="53327" trl="Y">
  <value column="Name" original="In Progress">In Progress</value>
  <value column="Description" original="In Progress">In Progress</value>
 </row>
 <row id="53328" trl="Y">
  <value column="Name" original="Completed">Completed</value>
  <value column="Description" original="Completed">Completed</value>
 </row>
 <row id="53329" trl="Y">
  <value column="Name" original="Error">Error</value>
  <value column="Description" original="Error">Error</value>
 </row>
 <row id="53330" trl="Y">
  <value column="Name" original="Cost">Cost</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53331" trl="Y">
  <value column="Name" original="Price">Price</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53332" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quantity">Quantity</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53333" trl="Y">
  <value column="Name" original="XML Element">XML Element</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53334" trl="Y">
  <value column="Name" original="XML Attribute">XML Attribute</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53335" trl="Y">
  <value column="Name" original="Embedded EXP Format">Embedded EXP Format</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53336" trl="Y">
  <value column="Name" original="Referenced EXP Format">Referenced EXP Format</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53337" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table After New Replication">Table After New Replication</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53338" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table After Change Replication">Table After Change Replication</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53339" trl="Y">
  <value column="Name" original="Table Before Delete Replication">Table Before Delete Replication</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53343" trl="Y">
  <value column="Name" original="Amount">Amount</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53344" trl="Y">
  <value column="Name" original="Date">Date</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53345" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quantity">Quantity</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53346" trl="Y">
  <value column="Name" original="Text">Text</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53347" trl="Y">
  <value column="Name" original="Concept">Concept</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53348" trl="Y">
  <value column="Name" original="Rule Engine">Rule Engine</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53349" trl="Y">
  <value column="Name" original="Information">Information</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53350" trl="Y">
  <value column="Name" original="Reference">Reference</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53351" trl="Y">
  <value column="Name" original="Account">Account</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53356" trl="Y">
  <value column="Name" original="Amount">Amount</value>
  <value column="Description" original="Depreciation entered in field is an amount">Depreciation entered in field is an amount</value>
 </row>
 <row id="53357" trl="Y">
  <value column="Name" original="Rate">Rate</value>
  <value column="Description" original="Depreciation entered in field is a rate">Depreciation entered in field is a rate</value>
 </row>
 <row id="53358" trl="Y">
  <value column="Name" original="Period">Period</value>
  <value column="Description" original="Amount entered in the Manual Depreciation Field is by period">Amount entered in the Manual Depreciation Field is by period</value>
 </row>
 <row id="53359" trl="Y">
  <value column="Name" original="Yearly">Yearly</value>
  <value column="Description" original="The amount entered into the manual depreciation field is for the year">The amount entered into the manual depreciation field is for the year</value>
 </row>
 <row id="53360" trl="Y">
  <value column="Name" original="Depreciation">Depreciation</value>
  <value column="Description" original="Depreciation Entries">Depreciation Entries</value>
 </row>
 <row id="53361" trl="Y">
  <value column="Name" original="Disposals">Disposals</value>
  <value column="Description" original="Disposal Entries for Fixed Assets">Disposal Entries for Fixed Assets</value>
 </row>
 <row id="53362" trl="Y">
  <value column="Name" original="Forecasts">Forecasts</value>
  <value column="Description" original="Forecasts">Forecasts</value>
 </row>
 <row id="53363" trl="Y">
  <value column="Name" original="New">New</value>
  <value column="Description" original="New Assets">New Assets</value>
 </row>
 <row id="53364" trl="Y">
  <value column="Name" original="Splits">Splits</value>
  <value column="Description" original="Split Entries for Fixed Assets">Split Entries for Fixed Assets</value>
 </row>
 <row id="53365" trl="Y">
  <value column="Name" original="Transfers">Transfers</value>
  <value column="Description" original="Transfer Entries for Fixed Assets">Transfer Entries for Fixed Assets</value>
 </row>
 <row id="53366" trl="Y">
  <value column="Name" original="Default">Default</value>
  <value column="Description" original="Default">Default</value>
 </row>
 <row id="53367" trl="Y">
  <value column="Name" original="Inception to date">Inception to date</value>
  <value column="Description" original="Revaluate each year seperately">Revaluate each year seperately</value>
 </row>
 <row id="53368" trl="Y">
  <value column="Name" original="Year Balances">Year Balances</value>
  <value column="Description" original="Revaluate current year to date balances and then revaluates the beginning balance">Revaluate current year to date balances and then revaluates the beginning balance</value>
 </row>
 <row id="53369" trl="Y">
  <value column="Name" original="Factor">Factor</value>
  <value column="Description" original="Revaluation Code Type is a Factor ">Revaluation Code Type is a Factor </value>
 </row>
 <row id="53370" trl="Y">
  <value column="Name" original="Index">Index</value>
  <value column="Description" original="Revaluation Code Type is an Index ">Revaluation Code Type is an Index </value>
 </row>
 <row id="53371" trl="Y">
  <value column="Name" original="Date Aquired">Date Aquired</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53372" trl="Y">
  <value column="Name" original="Revaluation Date">Revaluation Date</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53373" trl="Y">
  <value column="Name" original="Date Depreciation Started">Date Depreciation Started</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53374" trl="Y">
  <value column="Name" original="Revaluation Code #1">Revaluation Code #1</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53375" trl="Y">
  <value column="Name" original="Revaluation Code #2">Revaluation Code #2</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53376" trl="Y">
  <value column="Name" original="Revaluation Code #3">Revaluation Code #3</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53377" trl="Y">
  <value column="Name" original="Amount">Amount</value>
  <value column="Description" original="Split Asset by Currency Amount">Split Asset by Currency Amount</value>
 </row>
 <row id="53378" trl="Y">
  <value column="Name" original="Percentage">Percentage</value>
  <value column="Description" original="Split Asset by Percentage">Split Asset by Percentage</value>
 </row>
 <row id="53379" trl="Y">
  <value column="Name" original="Quantity">Quantity</value>
  <value column="Description" original="Split Percentage by Quantity">Split Percentage by Quantity</value>
 </row>
 <row id="53380" trl="Y">
  <value column="Name" original="Charity">Charity</value>
  <value column="Description" original="Donated to Charity">Donated to Charity</value>
 </row>
 <row id="53381" trl="Y">
  <value column="Name" original="Destroyed">Destroyed</value>
  <value column="Description" original="Asset Destroyed">Asset Destroyed</value>
 </row>
 <row id="53382" trl="Y">
  <value column="Name" original="Scraped">Scraped</value>
  <value column="Description" original="Scraped">Scraped</value>
 </row>
 <row id="53383" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sold">Sold</value>
  <value column="Description" original="Asset Sold">Asset Sold</value>
 </row>
 <row id="53384" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sold w/Trade">Sold w/Trade</value>
  <value column="Description" original="Asset Sold with trade">Asset Sold with trade</value>
 </row>
 <row id="53385" trl="Y">
  <value column="Name" original="Theft">Theft</value>
  <value column="Description" original="Asset Stolen">Asset Stolen</value>
 </row>
 <row id="53386" trl="Y">
  <value column="Name" original="Cash">Cash</value>
  <value column="Description" original="Sold for cash">Sold for cash</value>
 </row>
 <row id="53387" trl="Y">
  <value column="Name" original="Simple">Simple</value>
  <value column="Description" original="No cash or trade">No cash or trade</value>
 </row>
 <row id="53388" trl="Y">
  <value column="Name" original="Trade">Trade</value>
  <value column="Description" original="Traded in">Traded in</value>
 </row>
 <row id="53389" trl="Y">
  <value column="Name" original="Trade w/cash">Trade w/cash</value>
  <value column="Description" original="Traded In with cash">Traded In with cash</value>
 </row>
 <row id="53390" trl="Y">
  <value column="Name" original="Capitalized Lease">Capitalized Lease</value>
  <value column="Description" original="Asset is on a capitalized lease">Asset is on a capitalized lease</value>
 </row>
 <row id="53391" trl="Y">
  <value column="Name" original="Non-Capitalized Lease">Non-Capitalized Lease</value>
  <value column="Description" original="Asset is on a non-capitalized lease">Asset is on a non-capitalized lease</value>
 </row>
 <row id="53392" trl="Y">
  <value column="Name" original="Owned">Owned</value>
  <value column="Description" original="Asset owned outright">Asset owned outright</value>
 </row>
 <row id="53393" trl="Y">
  <value column="Name" original="Rented">Rented</value>
  <value column="Description" original="Asset is rented">Asset is rented</value>
 </row>
 <row id="53394" trl="Y">
  <value column="Name" original="15th of every month">15th of every month</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53395" trl="Y">
  <value column="Name" original="1st of every month">1st of every month</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53396" trl="Y">
  <value column="Name" original="Beginning of every month">Beginning of every month</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53397" trl="Y">
  <value column="Name" original="Yearly on or before contract date">Yearly on or before contract date</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53398" trl="Y">
  <value column="Name" original="Addition">Addition</value>
  <value column="Description" original="Cost/quantity addition to asset">Cost/quantity addition to asset</value>
 </row>
 <row id="53399" trl="Y">
  <value column="Name" original="Balance">Balance</value>
  <value column="Description" original="Transaction updating the cost or accum depr balance">Transaction updating the cost or accum depr balance</value>
 </row>
 <row id="53400" trl="Y">
  <value column="Name" original="Create">Create</value>
  <value column="Description" original="Asset Master Record Created">Asset Master Record Created</value>
 </row>
 <row id="53401" trl="Y">
  <value column="Name" original="Depreciation">Depreciation</value>
  <value column="Description" original="Depreciation Expense Recorded">Depreciation Expense Recorded</value>
 </row>
 <row id="53402" trl="Y">
  <value column="Name" original="Disposal">Disposal</value>
  <value column="Description" original="Disposal of Asset">Disposal of Asset</value>
 </row>
 <row id="53403" trl="Y">
  <value column="Name" original="Expense">Expense</value>
  <value column="Description" original="Expense invoice was recorded against this asset">Expense invoice was recorded against this asset</value>
 </row>
 <row id="53404" trl="Y">
  <value column="Name" original="Forecast">Forecast</value>
  <value column="Description" original="Forecast Type">Forecast Type</value>
 </row>
 <row id="53405" trl="Y">
  <value column="Name" original="Import">Import</value>
  <value column="Description" original="Asset created by import">Asset created by import</value>
 </row>
 <row id="53406" trl="Y">
  <value column="Name" original="Revaluation">Revaluation</value>
  <value column="Description" original="Revaluation of Asset">Revaluation of Asset</value>
 </row>
 <row id="53407" trl="Y">
  <value column="Name" original="Setup">Setup</value>
  <value column="Description" original="Asset Accounting Setup Modified">Asset Accounting Setup Modified</value>
 </row>
 <row id="53408" trl="Y">
  <value column="Name" original="Split">Split</value>
  <value column="Description" original="Asset Split">Asset Split</value>
 </row>
 <row id="53409" trl="Y">
  <value column="Name" original="Transfer">Transfer</value>
  <value column="Description" original="Asset Transfered">Asset Transfered</value>
 </row>
 <row id="53410" trl="Y">
  <value column="Name" original="Update">Update</value>
  <value column="Description" original="Asset Master Record Updated">Asset Master Record Updated</value>
 </row>
 <row id="53411" trl="Y">
  <value column="Name" original="Usage">Usage</value>
  <value column="Description" original="Record asset usage">Record asset usage</value>
 </row>
 <row id="53412" trl="Y">
  <value column="Name" original="Imported">Imported</value>
  <value column="Description" original="This entry was created from an imported document">This entry was created from an imported document</value>
 </row>
 <row id="53413" trl="Y">
  <value column="Name" original="Invoice">Invoice</value>
  <value column="Description" original="This entry is related to an invoice">This entry is related to an invoice</value>
 </row>
 <row id="53414" trl="Y">
  <value column="Name" original="Journal Entry">Journal Entry</value>
  <value column="Description" original="The entry was created from a journal entry">The entry was created from a journal entry</value>
 </row>
 <row id="53415" trl="Y">
  <value column="Name" original="Manual">Manual</value>
  <value column="Description" original="This entry was manually created">This entry was manually created</value>
 </row>
 <row id="53416" trl="Y">
  <value column="Name" original="Capital">Capital</value>
  <value column="Description" original="Indicates cost associated with this entry is capital">Indicates cost associated with this entry is capital</value>
 </row>
 <row id="53417" trl="Y">
  <value column="Name" original="Expense">Expense</value>
  <value column="Description" original="Inidicates this charge is an expense">Inidicates this charge is an expense</value>
 </row>
 <row id="53418" trl="Y">
  <value column="Name" original="Account">Account</value>
  <value column="Description" original="Natural Account">Natural Account</value>
 </row>
 <row id="53419" trl="Y">
  <value column="Name" original="Activity">Activity</value>
  <value column="Description" original="Business Activity">Business Activity</value>
 </row>
 <row id="53420" trl="Y">
  <value column="Name" original="BPartner">BPartner</value>
  <value column="Description" original="Business Partner">Business Partner</value>
 </row>
 <row id="53421" trl="Y">
  <value column="Name" original="Location From">Location From</value>
  <value column="Description" original="Location From">Location From</value>
 </row>
 <row id="53422" trl="Y">
  <value column="Name" original="Location To">Location To</value>
  <value column="Description" original="Location To">Location To</value>
 </row>
 <row id="53423" trl="Y">
  <value column="Name" original="Campaign">Campaign</value>
  <value column="Description" original="Marketing Campaign">Marketing Campaign</value>
 </row>
 <row id="53424" trl="Y">
  <value column="Name" original="Organization">Organization</value>
  <value column="Description" original="Owning Organization">Owning Organization</value>
 </row>
 <row id="53425" trl="Y">
  <value column="Name" original="Org Trx">Org Trx</value>
  <value column="Description" original="Transaction Organization">Transaction Organization</value>
 </row>
 <row id="53426" trl="Y">
  <value column="Name" original="Project">Project</value>
  <value column="Description" original="Project">Project</value>
 </row>
 <row id="53427" trl="Y">
  <value column="Name" original="Product">Product</value>
  <value column="Description" original="Product">Product</value>
 </row>
 <row id="53428" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sub Account">Sub Account</value>
  <value column="Description" original="Sub Account for Element Value">Sub Account for Element Value</value>
 </row>
 <row id="53429" trl="Y">
  <value column="Name" original="Sales Region">Sales Region</value>
  <value column="Description" original="Sales Region">Sales Region</value>
 </row>
 <row id="53430" trl="Y">
  <value column="Name" original="User List 1">User List 1</value>
  <value column="Description" original="User 1">User 1</value>
 </row>
 <row id="53431" trl="Y">
  <value column="Name" original="User List 2">User List 2</value>
  <value column="Description" original="User 2">User 2</value>
 </row>
 <row id="53432" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Element 1">User Element 1</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53433" trl="Y">
  <value column="Name" original="User Element 2">User Element 2</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
 <row id="53434" trl="Y">
  <value column="Name" original="Combination">Combination</value>
  <value column="Description" original="Combination of accounting dimensions">Combination of accounting dimensions</value>
 </row>
 <row id="53435" trl="Y">
  <value column="Name" original="Distribution Order">Distribution Order</value>
  <value column="Description" original=""/>
 </row>
</adempiereTrl>
